这首诗围绕蜜蜂采花酿蜜展开,以物喻人,将刘夷叔比作采花酿蜜的蜜蜂,表达了对刘夷叔诗歌创作的赞赏,同时也为其诗作未能广泛流传、未获更多认可而感到惋惜。
题刘夷叔诗稿后
蜜蜂于花似不薄,肥出两股中边甜。
嗅香嚼蜡总风味,不损花艳何其廉。
刘郎平生堕香国,老鬓不下花飞粘。
可怜酿蜜不满斛,空余稚乳谁家檐。
嗅香嚼蜡总风味,不损花艳何其廉。
刘郎平生堕香国,老鬓不下花飞粘。
可怜酿蜜不满斛,空余稚乳谁家檐。
简要说明
逐句注释
- “蜜蜂于花似不薄,肥出两股中边甜”:
- 字词:“不薄”,不淡薄,指蜜蜂对花的喜爱程度深;“中边甜”,中间和边缘都甜,形容蜂蜜味道醇厚。
- 句意:蜜蜂对于花朵似乎感情深厚,采完花蜜后,腿上沾满花粉,酿出的蜂蜜从里到外都香甜。
- “嗅香嚼蜡总风味,不损花艳何其廉”:
- 字词:“嗅香嚼蜡”,这里指蜜蜂既享受花的香气,又能酿出蜜;“廉”,有不贪婪、不损害之意。
- 句意:蜜蜂嗅着花香,产出蜂蜜,这一切都别具风味,而且它不损伤花朵的艳丽,多么懂得节制。
- “刘郎平生堕香国,老鬓不下花飞粘”:
- 字词:“刘郎”,指刘夷叔;“香国”,比喻充满诗意、美好的文学创作世界;“花飞粘”,形容花瓣飘落粘在身上,这里表示刘夷叔一生沉浸在文学创作中。
- 句意:刘郎一生都沉醉在美好的文学创作世界里,即使年老,两鬓斑白,也未曾离开这充满诗意的世界。
- “可怜酿蜜不满斛,空余稚乳谁家檐”:
- 字词:“斛”,古代容量单位;“稚乳”,指少量的蜂蜜,这里比喻刘夷叔的诗作成果;“谁家檐”,不知谁家屋檐下,有流落、不为人重视之意。
- 句意:可惜刘郎辛苦创作,成果却不多,他的诗作如同少量的蜂蜜,不知流落在哪家屋檐下无人问津。
现代译文
蜜蜂对花朵似乎感情深厚,
采完蜜后两腿沾满花粉,酿出的蜜香甜无比。
它嗅着花香产出蜂蜜别具风味,
不损伤花朵艳丽,多么懂得节制。
刘郎一生沉醉在文学创作的美好世界,
即便年老鬓发斑白也未离开。
可惜他辛苦创作成果却不多,
那些诗作如少量蜂蜜,不知流落谁家屋檐无人重视。
创作背景
释宝昙是南宋时期的僧人,这首诗创作于南宋,具体创作时间不详。当时文坛创作较为活跃,但不同诗人的作品流传度和影响力差异较大。刘夷叔是一位诗人,从诗中可以推测,他一生致力于诗歌创作,沉浸在文学世界,但作品的传播和认可度不高。释宝昙与刘夷叔可能相识,出于对其诗歌创作的欣赏,写下此诗以表达对他的赞赏与惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以蜜蜂采花酿蜜为喻,将刘夷叔比作蜜蜂,用蜜蜂采花不损花艳、辛勤酿蜜来比喻刘夷叔的诗歌创作,既不损害文学创作的纯粹性,又努力产出成果,生动形象地表达了对刘夷叔的赞赏。
- 对比:“可怜酿蜜不满斛,空余稚乳谁家檐”,将刘夷叔辛苦创作的成果之少与他一生沉浸文学创作的投入形成对比,突出了他的创作成果未得到广泛认可的遗憾。
- 语言特色:语言通俗易懂,以生动的比喻来表达情感。如“肥出两股中边甜”“嗅香嚼蜡总风味”等描写,形象地展现了蜜蜂采蜜的情景,使读者容易理解诗人的意图。
- 意境营造:诗中营造出一种既赞赏又惋惜的意境。前四句描绘蜜蜂采花酿蜜的美好场景,表达对刘夷叔创作精神的赞赏;后四句笔锋一转,写刘夷叔成果不多且未被重视,流露出深深的惋惜之情,使整首诗的情感更加丰富深沉。
常见问题
《题刘夷叔诗稿后》的作者和朝代是什么?
《题刘夷叔诗稿后》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《题刘夷叔诗稿后》主要写了什么?
这首诗围绕蜜蜂采花酿蜜展开,以物喻人,将刘夷叔比作采花酿蜜的蜜蜂,表达了对刘夷叔诗歌创作的赞赏,同时也为其诗作未能广泛流传、未获更多认可而感到惋惜。
《题刘夷叔诗稿后》的创作背景是什么?
释宝昙是南宋时期的僧人,这首诗创作于南宋,具体创作时间不详。当时文坛创作较为活跃,但不同诗人的作品流传度和影响力差异较大。刘夷叔是一位诗人,从诗中可以推测,他一生致力于诗歌创作,沉浸在文学世界,但作品的传播和认可度不高。释宝昙与刘夷叔可能相识,出于对其诗歌创作的欣赏,写下此诗以表达对他的赞赏与惋惜。
《题刘夷叔诗稿后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以蜜蜂采花酿蜜为喻,将刘夷叔比作蜜蜂,用蜜蜂采花不损花艳、辛勤酿蜜来比喻刘夷叔的诗歌创作,既不损害文学创作的纯粹性,又努力产出成果,生动形象地表达了对刘夷叔的赞赏。 对比 :“可怜酿蜜不满斛,空余稚乳谁家檐”,将刘夷叔辛苦创作的成果之少与他一生沉浸文学创作的投入形成对比,突出了他的创作成果未得到广泛认可的遗憾。 语言特色 :语言...