再韵谢晁郎中二首 其二

· 释宝昙

故著文书尽底围,要看江汉濯秋晖。
眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥。
今日西州成故里,它年东阁许同归。
胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥。

简要说明

这首诗是释宝昙再次以诗韵答谢晁郎中之作。诗中表达了对文学创作的见解,对过往经历和人事变迁的感慨,以及自身为诸多事务操劳而清瘦的境况,情感复杂深沉,既有对文学的追求,又有对人生境遇的喟叹。

逐句注释

  • “故著文书尽底围,要看江汉濯秋晖”:
    • 字词:“故”,特意;“著”,写作;“尽底围”,深入全面地围绕;“江汉”,长江和汉水;“濯”,洗涤。
    • 句意:特意深入全面地围绕主题来撰写文章,想要看那长江和汉水在秋晖下洗涤的景象(这里可能象征着一种纯净、美好的创作境界)。
  • “眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥”:
    • 字词:“眼明”,目光敏锐、清醒;“穷”,探究到底;“诸妄”,各种虚妄不实的东西;“语妙”,言辞美妙。
    • 句意:目光敏锐清醒自然可以探究清楚各种虚妄不实之事,言辞美妙又何妨一挥而就进行创作。
  • “今日西州成故里,它年东阁许同归”:
    • 字词:“西州”,这里可能有特定指代,或许是曾去过的地方;“故里”,故乡、旧地;“东阁”,汉代丞相招致、款待宾客的地方,后泛指款待宾客之所。
    • 句意:如今西州已变成了旧地,将来希望能和友人在东阁一同归去(可能指一同归隐或相聚)。
  • “胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥”:
    • 字词:“衮衮”,连续不断的样子;“缘”,因为;“渠”,指代前面的“平生事”。
    • 句意:胸中不断涌现着平生的诸多事情,身体清瘦是因为这些事的缘故而无法长胖。

现代译文

特意深入全面地撰写文章,
想要看长江汉水在秋晖中洗涤。
目光敏锐自能探究虚妄之事,
言辞美妙不妨挥笔尽情创作。
如今西州已成旧日的地方,
将来希望能和你在东阁同归。
胸中不断涌起平生的往事,
身体清瘦只因这些事的拖累。

创作背景

释宝昙是宋代僧人,晁郎中是其友人。此诗是释宝昙再次用诗韵答谢晁郎中。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人经历了一些人事变迁,可能对过往有了深刻的回忆和感慨,与晁郎中之间可能有文学上的交流或对未来相聚的期许,故而写下此诗表达自己的情感和想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“要看江汉濯秋晖”一句,借长江汉水在秋晖下的景象,抒发了诗人对一种纯净、美好的文学创作境界或人生境界的向往。
    • 对比:“今日西州成故里,它年东阁许同归”,将今日西州的物是人非与对将来东阁同归的期许进行对比,突出了时光的流逝和对未来相聚的渴望。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,但又不失典雅。如“眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥”,简洁直接地表达了对文学创作的见解,同时“眼明”“语妙”等词又增添了几分文雅。
  • 意境营造:诗中营造出一种深沉、感慨的意境。既有对过往人事变迁的怅惘,如“今日西州成故里”;又有对未来的期待,如“它年东阁许同归”。最后“胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥”,进一步强化了这种人生感慨,使整首诗充满了一种沧桑感和对人生的思考。

常见问题

《再韵谢晁郎中二首 其二》的作者和朝代是什么?

《再韵谢晁郎中二首 其二》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《再韵谢晁郎中二首 其二》主要写了什么?

这首诗是释宝昙再次以诗韵答谢晁郎中之作。诗中表达了对文学创作的见解,对过往经历和人事变迁的感慨,以及自身为诸多事务操劳而清瘦的境况,情感复杂深沉,既有对文学的追求,又有对人生境遇的喟叹。

《再韵谢晁郎中二首 其二》的创作背景是什么?

释宝昙是宋代僧人,晁郎中是其友人。此诗是释宝昙再次用诗韵答谢晁郎中。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人经历了一些人事变迁,可能对过往有了深刻的回忆和感慨,与晁郎中之间可能有文学上的交流或对未来相聚的期许,故而写下此诗表达自己的情感和想法。

《再韵谢晁郎中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“要看江汉濯秋晖”一句,借长江汉水在秋晖下的景象,抒发了诗人对一种纯净、美好的文学创作境界或人生境界的向往。 对比 :“今日西州成故里,它年东阁许同归”,将今日西州的物是人非与对将来东阁同归的期许进行对比,突出了时光的流逝和对未来相聚的渴望。 语言特色 :语言较为质朴平实,但又不失典雅。如“眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥”,简洁直接...