· 释宝昙

日却山川冻出云,疏疏先自竹边闻。
玉龙不动身千亿,薝葡无香瘦十分。
彷佛夜堂余火力,凄凉茅屋有人群。
已知报答东皇日,汤餠银丝饭脍芹。

简要说明

此诗围绕“雪”展开,描绘了雪景的独特景象,展现了雪后的清冷与寂静,同时也关注到了茅屋中的人群,流露出对他们的怜悯。最后表达了对雪滋润万物、报答春天的期待。

逐句注释

  • “日却山川凍出雲,疏疏先自竹邊聞”:
    • 字词:“却”,退,这里指太阳的热力减弱;“冻出云”,寒冷使得水汽凝结成云。“疏疏”,形容雪花飘落稀疏的样子。
    • 句意:太阳的热力减弱,山川寒冷,水汽凝结成云,稀疏的雪花声首先从竹林边传来。
  • “玉龍不動身千億,薝葡無香瘦十分”:
    • 字词:“玉龙”,常用来比喻雪,这里指雪堆积如山如同千万条静止的玉龙;“薝葡”,一种花,也作佛教用语,这里借指白色的花朵或物体在雪中的状态。
    • 句意:堆积的雪像千万条静止的玉龙,白色的物体在雪中显得毫无香气,瘦了许多。
  • “彷佛夜堂餘火力,凄凉茅屋有人群”:
    • 字词:“夜堂”,夜间的堂屋;“馀火力”,残留的热力。
    • 句意:仿佛能感觉到夜间堂屋残留的一点热力,而在那凄凉的茅屋中还有人居住。
  • “已知報答東皇日,湯餠銀絲飯膾芹”:
    • 字词:“东皇”,司春之神;“汤饼”,一种面食;“银丝”,可能指面条等食物;“膾芹”,细切的芹菜,这里泛指美食。
    • 句意:已经知道雪报答司春之神的时候到了,届时人们可以享用美食。

现代译文

太阳的热力消退,山川寒冷,水汽凝结成云,
稀疏的雪花声,首先从竹林边隐隐传来。
堆积的雪像千万条静止的玉龙,
白色的物体在雪中没了香气,显得格外清瘦。
仿佛还能感受到夜堂残留的一点热力,
而那凄凉的茅屋中还住着人群。
已经知道雪报答司春之神的时候到了,
届时人们可以享用汤饼、银丝面和美味的菜肴。

创作背景

释宝昙是宋代僧人。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,应是在冬季下雪之时。僧人通常对自然和世间万物有着独特的感悟,诗人在看到雪景后,不仅描绘了雪的景象,也联想到了雪中人们的生活,同时表达了对雪滋润万物、带来生机的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“玉龙不動身千億”将堆积的雪比作千万条静止的玉龙,形象地写出了雪的形态和数量之多,给人以宏大壮观的视觉感受。
    • 对比:“彷佛夜堂餘火力,凄凉茅屋有人群”将夜堂残留的一点热力与凄凉茅屋中的人群形成对比,突出了雪中不同环境下人们生活的差异,表达了诗人对弱势群体的关注。
  • 语言特色:语言较为生动形象,如“疏疏”“瘦十分”等表述,用简洁的字词准确地描绘出雪花飘落的状态和雪中物体的形态。同时运用了一些具有文化内涵的词语,如“玉龙”“薝葡”“东皇”等,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:诗中描绘的雪景营造出一种清冷、寂静的意境,从山川的冻云、稀疏的雪花声,到静止的“玉龙”和无香的“薝葡”,都展现出冬季的寒冷与萧瑟。而“凄凉茅屋有人群”则为这一意境增添了一份人间的哀愁。最后对雪报答东皇的期待,又在清冷中透露出一丝生机与希望。

常见问题

《雪》的作者和朝代是什么?

《雪》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《雪》主要写了什么?

此诗围绕“雪”展开,描绘了雪景的独特景象,展现了雪后的清冷与寂静,同时也关注到了茅屋中的人群,流露出对他们的怜悯。最后表达了对雪滋润万物、报答春天的期待。

《雪》的创作背景是什么?

释宝昙是宋代僧人。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,应是在冬季下雪之时。僧人通常对自然和世间万物有着独特的感悟,诗人在看到雪景后,不仅描绘了雪的景象,也联想到了雪中人们的生活,同时表达了对雪滋润万物、带来生机的期待。

《雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“玉龙不動身千億”将堆积的雪比作千万条静止的玉龙,形象地写出了雪的形态和数量之多,给人以宏大壮观的视觉感受。 对比 :“彷佛夜堂餘火力,凄凉茅屋有人群”将夜堂残留的一点热力与凄凉茅屋中的人群形成对比,突出了雪中不同环境下人们生活的差异,表达了诗人对弱势群体的关注。 语言特色 :语言较为生动形象,如“疏疏”“瘦十分”等表述,用简洁的字词准...