为王师宣子寿 其一

· 释宝昙

风入床琴帝梦阑,蓬莱为辍老仙官。
袖曾有缚於菟手,头不须簪獬豸冠。
桃李无言民自乐,冰霜折指吏应寒。
西京人物如南渡,更躐三王一等看。

简要说明

这首诗是释宝昙为王师宣子祝寿之作。诗中高度赞扬了王师宣子的才能和功绩,称他本是仙官下凡,有非凡的本领,治理地方让百姓安乐、官吏敬畏,最后将他与西京人物相提并论,给予极高的评价。

逐句注释

  • “风入床琴帝梦阑,蓬莱为辍老仙官”:
    • 字词:“帝梦”,帝王之梦,古代常以帝王梦贤才来表示贤才被任用;“阑”,尽、残;“蓬莱”,传说中的仙山,这里代指仙境;“辍”,停止、中止。
    • 句意:风吹拂着床前的琴,帝王寻访贤才的梦已结束,从蓬莱仙山调来了这位老仙官(指王师宣子)。
  • “袖曾有缚於菟手,头不须簪獬豸冠”:
    • 字词:“於菟”,老虎;“獬豸冠”,古代御史等执法官所戴的帽子,象征公正执法。
    • 句意:他袖子里曾藏着缚虎的本领,不需要戴着象征执法的獬豸冠来彰显自己。意味着他有非凡的能力,不依靠外在的标志。
  • “桃李无言民自乐,冰霜折指吏应寒”:
    • 字词:“桃李无言”,出自“桃李不言,下自成蹊”,比喻为人品德高尚,诚实、正直,用不着自我宣言,就自然受到人们的尊重和敬仰;“冰霜折指”,形容环境寒冷,这里有威慑之意。
    • 句意:他像桃李一样默默为百姓做事,百姓自然安乐;他的威严如同寒冷的冰霜,让官吏心生敬畏。
  • “西京人物如南渡,更躐三王一等看”:
    • 字词:“西京”,指西汉都城长安,这里代指西汉;“南渡”,指宋室南渡;“躐”,超越。
    • 句意:若西汉的人物来到南宋,会把王师宣子看得比三王还要高一个等级。

现代译文

风吹动着床前的琴,帝王求贤的梦已完结,
从蓬莱仙山调来了这位贤能的老仙官。
他曾有像缚虎一样的本领深藏袖中,
不需要戴着獬豸冠来显示自己的威严。
他如桃李默默奉献让百姓自在欢乐,
他的威严如冰霜让官吏都心生胆寒。
若西汉人物来到南宋,
会把他看得比三王还要高出一等。

创作背景

释宝昙生活于南宋时期。王师宣子在南宋应是一位有重要地位和功绩的官员。释宝昙为其祝寿而创作此诗,目的是表达对王师宣子的赞美和祝福,在诗中极力夸赞王师宣子的才能和品德,将他与古代贤才相提并论,以显示其卓越不凡。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但应是王师宣子在任期间且有一定政绩之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“帝梦”“桃李无言”“獬豸冠”“西京”“三王”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也更含蓄地表达了对王师宣子的赞美之情。例如“桃李无言”既赞美了王师宣子的品德,又暗示了他的政绩。
    • 对比衬托:通过“桃李无言民自乐”与“冰霜折指吏应寒”形成对比,从百姓和官吏两个不同的角度,衬托出王师宣子既能让百姓安居乐业,又能让官吏敬畏,突出了他卓越的治理能力。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“缚於菟手”形象地表现出王师宣子的非凡能力;“冰霜折指”生动地描绘出他的威严。整体语言富有表现力,符合祝寿诗的庄重风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境。通过对王师宣子才能和功绩的描写,将他塑造为一个超凡脱俗、令人敬仰的贤才形象,表达了诗人对他的高度赞美和祝福之意,让读者感受到一种对贤才的尊崇氛围。

常见问题

《为王师宣子寿 其一》的作者和朝代是什么?

《为王师宣子寿 其一》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《为王师宣子寿 其一》主要写了什么?

这首诗是释宝昙为王师宣子祝寿之作。诗中高度赞扬了王师宣子的才能和功绩,称他本是仙官下凡,有非凡的本领,治理地方让百姓安乐、官吏敬畏,最后将他与西京人物相提并论,给予极高的评价。

《为王师宣子寿 其一》的创作背景是什么?

释宝昙生活于南宋时期。王师宣子在南宋应是一位有重要地位和功绩的官员。释宝昙为其祝寿而创作此诗,目的是表达对王师宣子的赞美和祝福,在诗中极力夸赞王师宣子的才能和品德,将他与古代贤才相提并论,以显示其卓越不凡。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但应是王师宣子在任期间且有一定政绩之时。

《为王师宣子寿 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“帝梦”“桃李无言”“獬豸冠”“西京”“三王”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也更含蓄地表达了对王师宣子的赞美之情。例如“桃李无言”既赞美了王师宣子的品德,又暗示了他的政绩。 对比衬托 :通过“桃李无言民自乐”与“冰霜折指吏应寒”形成对比,从百姓和官吏两个不同的角度,衬托出王师宣子既能让百姓安...