曾知合相宜堂

· 释宝昙

竹不解俗语,颇识天语香。
经年北窗梦,十倍西湖凉。
隠几湖上人,恰恰修竹长。
有时共竹语,风雨撼一床。
屋间恐飞去,著绣围上方。
念君爱臣心,如爱竹在傍。
亦如夜深月,照我冰雪肠。
闲官固自好,要地庸何伤。
约束万卷书,提携双锦囊。
日边有新宅,不种一亩桑。
朝回碧幢底,真上相宜堂。

简要说明

这首诗围绕曾知合的相宜堂展开,以竹为线索,表达了对曾知合的赞美与期许。诗中通过描绘竹的品质,将其与曾知合的高尚情操相联系,展现出曾知合的清廉、高雅,同时也提及了他的为官之道和未来前景。

逐句注释

  • “竹不解俗语,颇识天语香”:
    • 字词:“俗语”,指世俗的话语;“天语”,帝王的诏谕,这里有高雅之意。
    • 句意:竹子不会说世俗的话语,却能领悟高雅的韵味。
  • “经年北窗梦,十倍西湖凉”:
    • 字词:“经年”,多年;“北窗梦”,化用陶渊明“北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”的典故,指闲适的心境。
    • 句意:多年来在北窗下做着闲适的梦,那种清凉之感胜过西湖十倍。
  • “隠几湖上人,恰恰修竹长”:
    • 字词:“隠几”,靠着几案;“恰恰”,正好;“修竹”,修长的竹子。
    • 句意:在湖边靠着几案的人,正看着修长的竹子不断生长。
  • “有时共竹语,风雨撼一床”:
    • 字词:“共竹语”,与竹子交谈;“撼”,摇动。
    • 句意:有时候与竹子交谈,风雨声好像摇动了整个床铺。
  • “屋间恐飞去,著绣围上方”:
    • 字词:“屋间”,屋子里;“著绣”,用锦绣装饰;“上方”,指屋子的上方。
    • 句意:担心竹子会飞走,所以用锦绣装饰屋子的上方将它留住。
  • “念君爱臣心,如爱竹在傍”:
    • 字词:“君”,指曾知合;“臣”,诗人自指。
    • 句意:想到您对我的关爱,就像喜爱竹子在身旁一样。
  • “亦如夜深月,照我冰雪肠”:
    • 字词:“冰雪肠”,比喻高洁的情操。
    • 句意:也如同深夜的月光,照着我高洁的情怀。
  • “闲官固自好,要地庸何伤”:
    • 字词:“闲官”,清闲的官职;“要地”,重要的职位;“庸何伤”,有什么妨害。
    • 句意:清闲的官职固然好,担任重要职位又有什么妨害呢。
  • “约束万卷书,提携双锦囊”:
    • 字词:“约束”,整理;“双锦囊”,原指李贺用来收集诗句的锦囊,这里指才华。
    • 句意:整理好万卷书籍,带着自己的才华。
  • “日边有新宅,不种一亩桑”:
    • 字词:“日边”,指皇帝身边;“桑”,象征财富。
    • 句意:在皇帝身边有新的住宅,但不追求财富。
  • “朝回碧幢底,真上相宜堂”:
    • 字词:“朝回”,退朝回来;“碧幢”,绿色的帷幕;“相宜堂”,曾知合的堂名。
    • 句意:退朝回来在绿色帷幕之下,真正登上相宜堂。

现代译文

竹子不会说世俗的话语,
却能领悟高雅的韵味。
多年来在北窗下做着闲适的梦,
那清凉之感比西湖还要强十倍。
湖边靠着几案的人,
正看着修长的竹子不断生长。
有时候与竹子交谈,
风雨声仿佛摇动了整个床铺。
担心竹子会飞走,
用锦绣装饰屋子上方将它留住。
想到您对我的关爱,
就像喜爱竹子在身旁一样。
也如同深夜的月光,
照着我高洁的情怀。
清闲的官职固然好,
担任重要职位又有何妨。
整理好万卷书籍,
带着自己的才华前行。
在皇帝身边有新的住宅,
却不追求财富。
退朝回来在绿色帷幕之下,
真正登上相宜堂。

创作背景

释宝昙生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是诗人为曾知合所写。曾知合可能是一位在朝廷任职的官员,相宜堂是他的居所。诗人通过对竹的描写,来赞美曾知合的品格,并表达对他的期许和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以竹为象征,将竹的高雅、不与世俗同流合污的品质赋予曾知合,表达对他的赞美之情。
    • 用典:“北窗梦”化用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示曾知合有闲适高雅的心境。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴中蕴含深意。如“竹不解俗语,颇识天语香”,简洁地写出了竹的特质,同时也表达了对曾知合高雅品格的赞美。
  • 意境营造:诗中描绘了竹子生长、风雨摇动床铺、夜深月光照耀等画面,营造出一种清幽、高雅的意境,与曾知合的品格相契合,同时也表达了诗人对这种高雅境界的向往。

常见问题

《曾知合相宜堂》的作者和朝代是什么?

《曾知合相宜堂》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《曾知合相宜堂》主要写了什么?

这首诗围绕曾知合的相宜堂展开,以竹为线索,表达了对曾知合的赞美与期许。诗中通过描绘竹的品质,将其与曾知合的高尚情操相联系,展现出曾知合的清廉、高雅,同时也提及了他的为官之道和未来前景。

《曾知合相宜堂》的创作背景是什么?

释宝昙生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是诗人为曾知合所写。曾知合可能是一位在朝廷任职的官员,相宜堂是他的居所。诗人通过对竹的描写,来赞美曾知合的品格,并表达对他的期许和祝福。

《曾知合相宜堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以竹为象征,将竹的高雅、不与世俗同流合污的品质赋予曾知合,表达对他的赞美之情。 用典 :“北窗梦”化用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示曾知合有闲适高雅的心境。 语言特色 :语言自然流畅,质朴中蕴含深意。如“竹不解俗语,颇识天语香”,简洁地写出了竹的特质,同时也表达了对曾知合高雅品格的赞美。 意境营造 :诗中描绘了竹子生长、风...