这首诗是释宝昙和史魏公之作。诗中先描绘了秋日山水花景,展现出宁静美好的氛围,接着表达身处此境的心境,如不被世俗干扰、与客和乐相处等,最后引发对道德之道的思考和探讨,整体传达出一种对道德追求和人生感悟的态度。
和史魏公秋日
向来歌舞地,道德元冲融。
委身如蒹葭,不乱鱼鸟丛。
客至无少长,可人斯与同。
披衣坐良夜,一啸闻刚风。
何似饷佗国,频伽满盛空。
剧谈有类是,吾道何由穷。
此意诚未解,却须呼二公。
简要说明
逐句注释
- “山凈晚餘碧,花深秋更紅”:
- 字词:“凈”,洁净;“餘碧”,残留的碧绿。
- 句意:傍晚时分,山峦洁净,还残留着一片碧绿;深秋时节,花朵反而更加红艳。
- “向來歌舞地,道德元沖融”:
- 字词:“向來”,从前;“元”,原本;“沖融”,和洽、恬适。
- 句意:从前的歌舞之地,如今道德之风原本就很和洽。
- “委身如蒹葭,不亂魚鳥叢”:
- 字词:“委身”,托身;“蒹葭”,芦苇。
- 句意:自己托身就像芦苇一样,不扰乱鱼鸟栖息的地方,即不扰乱自然和世俗。
- “客至無少長,可人斯與同”:
- 字词:“可人”,可人意的人;“斯”,这。
- 句意:客人到来,不论年少年长,只要是可人意的人都与之相处融洽。
- “披衣坐良夜,一嘯聞剛風”:
- 字词:“良夜”,美好的夜晚;“剛風”,高空的强风。
- 句意:披着衣服坐在这美好的夜晚,长啸一声能听到高空的强风。
- “何似餉佗國,頻伽滿盛空”:
- 字词:“餉”,赠送;“佗國”,他国;“頻伽”,佛教中的妙音鸟。
- 句意:怎比得上将道德之道赠送给他国,让妙音鸟的声音充满盛空。
- “劇談有類是,吾道何由窮”:
- 字词:“劇談”,畅谈;“吾道”,自己所追求的道德之道。
- 句意:像这样畅谈,如果大家都如此,我的道德之道怎会穷尽。
- “此意誠未解,却須呼二公”:
- 字词:“誠”,确实;“二公”,可能指史魏公等贤达之人。
- 句意:这个意思确实还没完全理解,还需要呼唤二公来探讨。
现代译文
傍晚,山峦洁净残留着碧绿,
深秋,花朵反而更加红艳。
从前的歌舞之地,
如今道德之风和洽恬然。
我托身如芦苇一般,
不扰乱鱼鸟的栖息空间。
客人到来不论老少,
可人意的人都相处得很欢。
披着衣服坐在这美好夜晚,
长啸一声能听到高空风响。
怎比得上将道德赠给他国,
让妙音鸟声充满整个天上。
像这样畅谈若大家都如此,
我的道德之道怎会有穷光。
这个意思确实还没弄明白,
还得呼唤二公来细细商量。
创作背景
释宝昙生活于南宋时期。史魏公一般指史浩,他是南宋的宰相。此诗是释宝昙和史魏公秋日之作,创作时间应在南宋。当时社会处于动荡与和平的交织之中,文化方面理学等思想较为流行。释宝昙可能与史浩交往密切,在秋日与史浩交流相关话题后,写下此诗表达自己的感悟和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开头“山凈晚餘碧,花深秋更紅”描绘秋日山水花景,以宁静美好的景色为后文抒发对道德和人生的感悟做铺垫,借景传达出一种超脱和宁静的心境。
- 对比:“向來歌舞地,道德元沖融”将从前的歌舞之地与如今的道德和洽形成对比,突出道德风气的转变,引发对道德的思考。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地表达出诗人的情感和想法。如“委身如蒹葭,不亂魚鳥叢”用简洁的语言描绘出诗人不扰世俗的心境。
- 意境营造:通过对秋日景色、人物活动和道德探讨等内容的描写,营造出一种宁静、悠远且富有哲理的意境。整首诗既有自然之景的宁静美好,又有对道德之道的深入思考,使读者在感受自然之美的同时,也能引发对人生和道德的思索。
常见问题
《和史魏公秋日》的作者和朝代是什么?
《和史魏公秋日》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《和史魏公秋日》主要写了什么?
这首诗是释宝昙和史魏公之作。诗中先描绘了秋日山水花景,展现出宁静美好的氛围,接着表达身处此境的心境,如不被世俗干扰、与客和乐相处等,最后引发对道德之道的思考和探讨,整体传达出一种对道德追求和人生感悟的态度。
《和史魏公秋日》的创作背景是什么?
释宝昙生活于南宋时期。史魏公一般指史浩,他是南宋的宰相。此诗是释宝昙和史魏公秋日之作,创作时间应在南宋。当时社会处于动荡与和平的交织之中,文化方面理学等思想较为流行。释宝昙可能与史浩交往密切,在秋日与史浩交流相关话题后,写下此诗表达自己的感悟和思考。
《和史魏公秋日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开头“山凈晚餘碧,花深秋更紅”描绘秋日山水花景,以宁静美好的景色为后文抒发对道德和人生的感悟做铺垫,借景传达出一种超脱和宁静的心境。 对比 :“向來歌舞地,道德元沖融”将从前的歌舞之地与如今的道德和洽形成对比,突出道德风气的转变,引发对道德的思考。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地表达出诗人的...