次韵黄三以诗分送笋

· 喻良能

此君稚子别经年,忽到茅斋意豁然。
自愧清贫馋太守,尝新翻在小春前。

简要说明

这首诗围绕友人黄三送笋之事展开,表达了诗人收到竹笋时的惊喜心情,同时诗人以“清贫馋太守”自嘲,体现出对尝新笋的期待,整首诗流露出一种轻松诙谐的情感。

逐句注释

  • “此君稚子别经年,忽到茅斋意豁然”:
    • 字词:“此君”,竹子的别称,这里代指竹笋;“稚子”,指小竹笋;“经年”,经过一年或若干年;“茅斋”,指诗人简陋的住所;“豁然”,开朗、愉快的样子。
    • 句意:与竹笋分别已经过了好些年,忽然它们来到我的茅斋,我的心情一下子变得开朗起来。
  • “自愧清贫馋太守,尝新翻在小春前”:
    • 字词:“愧”,同“愧”;“清贫”,生活清寒贫苦;“馋”,贪吃;“太守”,这里是诗人自指官职;“尝新”,品尝应时的新鲜食品,这里指尝新笋;“小春”,指农历十月。
    • 句意:我惭愧自己是个清寒又贪吃的太守,没想到品尝新鲜竹笋竟然赶在了农历十月之前。

现代译文

与竹笋分别已经过去多年,
忽然它们来到我的茅斋,我心情顿时开朗。
我惭愧自己是个清苦又贪吃的太守,
品尝新鲜竹笋竟在农历十月之前。

创作背景

喻良能是南宋时期的诗人。此诗是他收到友人黄三分送的竹笋后,按照黄三原诗的韵脚和用韵次序所作的和诗。具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可知当时诗人处于太守任上,生活或许相对清苦,友人送笋这一行为让他十分欣喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“此君稚子别经年”将竹笋拟人化,称其为“此君稚子”,赋予竹笋以人的情感和身份,生动形象地表达出诗人与竹笋分别已久的感慨。
    • 自嘲:“自愧清贫馋太守”中,诗人以“清贫馋太守”自我调侃,一方面体现出自己生活的清苦,另一方面也展现出他率真幽默的性格,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能将诗人收到竹笋时的真实感受生动地表达出来,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生活情趣的意境。诗人通过描述收到竹笋的惊喜以及对尝新笋的期待,让读者感受到日常生活中的小确幸,给人一种温馨、欢快的感觉。

常见问题

《次韵黄三以诗分送笋》的作者和朝代是什么?

《次韵黄三以诗分送笋》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵黄三以诗分送笋》主要写了什么?

这首诗围绕友人黄三送笋之事展开,表达了诗人收到竹笋时的惊喜心情,同时诗人以“清贫馋太守”自嘲,体现出对尝新笋的期待,整首诗流露出一种轻松诙谐的情感。

《次韵黄三以诗分送笋》的创作背景是什么?

喻良能是南宋时期的诗人。此诗是他收到友人黄三分送的竹笋后,按照黄三原诗的韵脚和用韵次序所作的和诗。具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可知当时诗人处于太守任上,生活或许相对清苦,友人送笋这一行为让他十分欣喜。

《次韵黄三以诗分送笋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“此君稚子别经年”将竹笋拟人化,称其为“此君稚子”,赋予竹笋以人的情感和身份,生动形象地表达出诗人与竹笋分别已久的感慨。 自嘲 :“自愧清贫馋太守”中,诗人以“清贫馋太守”自我调侃,一方面体现出自己生活的清苦,另一方面也展现出他率真幽默的性格,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能将诗人...