磬湖偶成

· 喻良能

只欠退之盘谷序,已成摩诘辋川图。
暮年宁复须西子,不用扁舟向五湖。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对自己所处环境的满足和对隐居生活的自得。诗人将自己所处之地与古人的隐居胜地相媲美,表明无需追求更多的功名利禄,体现出一种淡泊的心境。

逐句注释

  • “只欠退之盤谷序,已成摩詰輞川圖”:
    • 字词:“退之”,指唐代文学家韩愈,字退之;“盤谷序”,韩愈的《送李愿归盘谷序》,盘谷是一个隐居之地;“摩詰”,指唐代诗人王维,字摩诘;“輞川圖”,王维晚年隐居辋川,创作了很多描绘辋川景色的诗和画。
    • 句意:自己所处之地只差一篇像韩愈《盘谷序》那样的文章来赞颂,实际上已经如同王维笔下的辋川图一般美好。
  • “暮年寧復須西子,不用扁舟向五湖”:
    • 字词:“西子”,指西施;“五湖”,一般指太湖。春秋时期,范蠡辅佐越王勾践灭吴后,携西施泛舟五湖隐居。
    • 句意:到了晚年哪里还需要像范蠡那样带着西施,也不用驾着扁舟前往五湖去隐居。

现代译文

此地只差一篇如韩愈《盘谷序》般的赞文,
实际上已经宛如王维笔下的辋川画图。
到了暮年哪里还需要西施相伴,
也不用驾着扁舟去五湖隐居。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,这首诗是他在磬湖偶然有感而作。南宋时期朝廷偏安江南,政治局势相对稳定但也面临着外部压力。喻良能可能在经历了一定的人生起伏后,选择在磬湖过着相对闲适的生活,这首诗正是他对这种隐居生活的一种表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了韩愈《盘谷序》、王维辋川图、范蠡携西施泛舟五湖等典故。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对自己所处环境的高度赞美以及对隐居生活的向往和满足。
    • 对比:将自己的磬湖与古人的隐居胜地进行对比,突出了磬湖的美好和自己生活的惬意。同时“暮年寧復須西子,不用扁舟向五湖”,将自己与范蠡形成对比,表明自己无需像范蠡那样为了追求某种生活而做出特定的选择,进一步强调了自己当下生活的自足。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但通过典故的运用,使诗歌显得典雅而富有文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的隐居意境。诗人将磬湖描绘成如同辋川图般的美好之地,表达了自己对这种宁静生活的享受和满足,让读者感受到一种超脱尘世的淡泊情怀。

常见问题

《磬湖偶成》的作者和朝代是什么?

《磬湖偶成》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《磬湖偶成》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对自己所处环境的满足和对隐居生活的自得。诗人将自己所处之地与古人的隐居胜地相媲美,表明无需追求更多的功名利禄,体现出一种淡泊的心境。

《磬湖偶成》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,这首诗是他在磬湖偶然有感而作。南宋时期朝廷偏安江南,政治局势相对稳定但也面临着外部压力。喻良能可能在经历了一定的人生起伏后,选择在磬湖过着相对闲适的生活,这首诗正是他对这种隐居生活的一种表达。

《磬湖偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了韩愈《盘谷序》、王维辋川图、范蠡携西施泛舟五湖等典故。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对自己所处环境的高度赞美以及对隐居生活的向往和满足。 对比 :将自己的磬湖与古人的隐居胜地进行对比,突出了磬湖的美好和自己生活的惬意。同时“暮年寧復須西子,不用扁舟向五湖”,将自己与范蠡形成对比,表明自己无需像范蠡那样为了追求...