寄洪舍人二绝 其二

· 喻良能

仲氏昔尝司宥密,长公元已转洪钧。
紫微岂久承流地,黄合终须报主身。

简要说明

这首诗是喻良能寄给洪舍人的第二首绝句,主要讲述洪舍人的家族情况,其仲氏曾掌管重要机密事务,长公已执掌大权。诗人认为洪舍人不会久居地方,终会进入黄阁为君主效力,表达了对洪舍人的期许。

逐句注释

  • “仲氏昔尝司宥密”:
    • 字词:“仲氏”,指兄弟中排行第二的人;“司”,掌管;“宥密”,指机要的职务。
    • 句意:您的二弟过去曾经掌管机要事务。
  • “长公元已转洪钧”:
    • 字词:“长公”,指兄弟中排行第一的人,这里可能泛指兄长;“元已”,已经;“洪钧”,原指天,后常用来比喻朝政大权。
    • 句意:您的兄长早已执掌了朝政大权。
  • “紫微岂久承流地”:
    • 字词:“紫微”,可代指中书省,这里借指洪舍人;“承流地”,指地方,承流即承受流传下来的传统、命令等。
    • 句意:您怎么会长期留在地方任职呢。
  • “黄合终须报主身”:
    • 字词:“黄阁”,汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门,厅门涂黄色,以区别于天子,后用黄阁指代宰相官署,这里也可引申为朝廷重要职位;“报主”,报答君主。
    • 句意:您最终一定会进入朝廷重要职位去报答君主。

现代译文

您的二弟过去曾掌管机要事务,
您的兄长早已执掌了朝政大权。
您怎么会长期留在地方任职,
最终定会入朝报答君主恩情。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,洪舍人的家族成员在朝廷中都有一定的地位和影响力。喻良能写此诗寄给洪舍人,可能是基于与洪舍人有一定的交往,看到其家族情况以及洪舍人当时的任职状况,从而表达对他未来仕途的一种期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“宥密”“洪钧”“紫微”“黄阁”等词都有特定的文化典故和指代意义,通过用典,使诗歌的表达更加含蓄、典雅,同时也丰富了诗歌的文化内涵。
    • 寄意于言:诗人没有直接对洪舍人进行夸赞或直白地表达期望,而是通过陈述其家族情况以及对其任职情况的推测,委婉地表达了对洪舍人未来能够在朝廷中大展身手、报答君主的期许。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“昔尝”“元已”等词准确地交代了时间,使诗歌的叙事条理清晰。整体诗句对仗较为工整,体现了一定的韵律美。
  • 意境营造:诗歌营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对洪舍人家族荣耀的描述以及对其未来仕途的展望,展现出一种光明的前景,传达出诗人对洪舍人的信任和鼓励。

常见问题

《寄洪舍人二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《寄洪舍人二绝 其二》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《寄洪舍人二绝 其二》主要写了什么?

这首诗是喻良能寄给洪舍人的第二首绝句,主要讲述洪舍人的家族情况,其仲氏曾掌管重要机密事务,长公已执掌大权。诗人认为洪舍人不会久居地方,终会进入黄阁为君主效力,表达了对洪舍人的期许。

《寄洪舍人二绝 其二》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,洪舍人的家族成员在朝廷中都有一定的地位和影响力。喻良能写此诗寄给洪舍人,可能是基于与洪舍人有一定的交往,看到其家族情况以及洪舍人当时的任职状况,从而表达对他未来仕途的一种期许。

《寄洪舍人二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“宥密”“洪钧”“紫微”“黄阁”等词都有特定的文化典故和指代意义,通过用典,使诗歌的表达更加含蓄、典雅,同时也丰富了诗歌的文化内涵。 寄意于言 :诗人没有直接对洪舍人进行夸赞或直白地表达期望,而是通过陈述其家族情况以及对其任职情况的推测,委婉地表达了对洪舍人未来能够在朝廷中大展身手、报答君主的期许。 语言特色 :语言简洁明了,用词精...