送王节推夷仲秩满赴阙 其四

· 喻良能

中年谢傅良多感,欲别能忘作恶无。
今日与公休惜别,须知元不隔江湖。

简要说明

这首诗是喻良能送别王节推夷仲秩满赴阙时所作,表达了诗人如同谢傅一般在离别之际的诸多感慨,但又劝慰彼此不必过于惜别,因为二人相隔并不遥远。

逐句注释

  • “中年谢傅良多感,欲别能忘作恶无”:
    • 字词:“谢傅”,指东晋政治家谢安,他曾官至太傅,人称为谢傅。中年的谢安常有人生感慨;“作恶”,这里指心情恶劣、难过。
    • 句意:如同中年的谢傅一样,我也有很多感慨,在即将分别的时候,怎么能忘记这种难过的心情呢。
  • “今日与公休惜别,须知元不隔江湖”:
    • 字词:“公”,对王节推夷仲的尊称;“元”,同“原”,原本。
    • 句意:今天和您不要过于惋惜离别,要知道我们原本就没有被江湖所阻隔。

现代译文

中年的我如同谢傅一样感慨万千,
在即将分别的时候怎能忘记这难过之情。
今天和您不要过分惋惜离别,
要知道我们其实并没有被江湖隔开。

创作背景

喻良能生活在南宋时期。王节推夷仲任职期满前往京城,喻良能写此诗相送。具体创作时间虽难以明确,但当时应该是王节推夷仲仕途上一个阶段性的转变时刻,喻良能在送别时有感而发,写下此诗表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“谢傅”的典故,借谢安中年时的感慨来抒发自己在分别时的复杂情感,使诗歌更具文化底蕴和历史感。
    • 先抑后扬:前两句表达了离别时的伤感,如同谢傅般感慨万千且心情难过;后两句则笔锋一转,劝慰对方不必过分惜别,情绪从低沉转向豁达,形成情感上的起伏。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴素的话语表达真挚的情感。如“欲别能忘作恶无”“今日与公休惜别”等语句,直接抒发了离别时的感受和劝慰之情。
  • 情感表达:整首诗情感丰富且有层次,既有离别时的不舍与伤感,又有对未来相聚的乐观态度。通过这种情感的交织,展现出诗人与友人之间深厚的情谊以及豁达的胸怀。

常见问题

《送王节推夷仲秩满赴阙 其四》的作者和朝代是什么?

《送王节推夷仲秩满赴阙 其四》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《送王节推夷仲秩满赴阙 其四》主要写了什么?

这首诗是喻良能送别王节推夷仲秩满赴阙时所作,表达了诗人如同谢傅一般在离别之际的诸多感慨,但又劝慰彼此不必过于惜别,因为二人相隔并不遥远。

《送王节推夷仲秩满赴阙 其四》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期。王节推夷仲任职期满前往京城,喻良能写此诗相送。具体创作时间虽难以明确,但当时应该是王节推夷仲仕途上一个阶段性的转变时刻,喻良能在送别时有感而发,写下此诗表达自己的情感。

《送王节推夷仲秩满赴阙 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“谢傅”的典故,借谢安中年时的感慨来抒发自己在分别时的复杂情感,使诗歌更具文化底蕴和历史感。 先抑后扬 :前两句表达了离别时的伤感,如同谢傅般感慨万千且心情难过;后两句则笔锋一转,劝慰对方不必过分惜别,情绪从低沉转向豁达,形成情感上的起伏。 语言特色 :语言直白易懂,以朴素的话语表达真挚的情感。如“欲别能忘作恶无”“今日与公休惜...