这首诗是喻良能为送别王节推夷仲秩满赴阙而作。诗中先夸赞王夷仲科举出身的荣耀和自身风采,后写其任职三年来给当地带来的积极影响,表达了对友人的赞赏与送别之情。
送王节推夷仲秩满赴阙 其一
紫禁胪传第四人,锦肠贝齿凛长身。
三年来作诸侯客,千里江山阴受春。
三年来作诸侯客,千里江山阴受春。
简要说明
逐句注释
- “紫禁胪传第四人”:
- 字词:“紫禁”,指皇宫,皇帝居住的地方;“胪传”,科举时代,殿试后宣读皇帝诏命唱名叫出被录取的进士名次,也指殿试后新科进士依次传名接见。
- 句意:王夷仲当年在皇宫殿试传胪时是第四名。
- “锦肠贝齿凛长身”:
- 字词:“锦肠”,形容才思横溢,文章华美;“贝齿”,指牙齿洁白整齐;“凛长身”,身材高大挺拔,有威严之感。
- 句意:王夷仲才思敏捷、文章华美,牙齿洁白,身材高大威严。
- “三年来作诸侯客”:
- 字词:“诸侯客”,这里指在地方官员幕府中任职,诸侯代指地方长官。
- 句意:王夷仲在这里做了三年地方长官的幕僚。
- “千里江山阴受春”:
- 字词:“阴受春”,暗中受到恩泽、好处,如同春天万物受到滋润。
- 句意:这千里的江山都暗中受到了他的恩泽。
现代译文
你当年在皇宫殿试传胪是第四名,
才思敏捷、牙齿洁白且身材伟岸。
在这里做了三年地方长官的幕僚,
千里的江山都暗中受到了你的恩泽。
创作背景
喻良能是南宋时期的诗人。王节推夷仲任职期满要前往京城,喻良能写诗为其送别。在南宋,科举出身是官员晋升的重要途径,王夷仲科举名次靠前,仕途前景较好,此次秩满赴阙可能会有新的任用机会。喻良能与王夷仲可能私交不错,在其离开当地时写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后叙:诗的前两句先高度赞扬王夷仲科举的荣耀和自身的风采,为后文做铺垫。后两句叙述其任职经历和功绩,使读者对王夷仲有更全面的认识。
- 借景抒情:“千里江山阴受春”一句,表面写江山受惠,实则借景表达对王夷仲在当地任职期间功绩的肯定和赞美,委婉地抒发了送别友人时的不舍和对其未来的期许。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“锦肠贝齿”形象地描绘出王夷仲的才学和外貌;“阴受春”将王夷仲的功绩比喻成春天的恩泽,富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既夸赞友人又略带惜别的意境。前两句展现出王夷仲的光彩照人,后两句则在对其功绩的描述中透露出淡淡的离别之情,让读者能感受到诗人对友人的深厚情谊。
常见问题
《送王节推夷仲秩满赴阙 其一》的作者和朝代是什么?
《送王节推夷仲秩满赴阙 其一》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《送王节推夷仲秩满赴阙 其一》主要写了什么?
这首诗是喻良能为送别王节推夷仲秩满赴阙而作。诗中先夸赞王夷仲科举出身的荣耀和自身风采,后写其任职三年来给当地带来的积极影响,表达了对友人的赞赏与送别之情。
《送王节推夷仲秩满赴阙 其一》的创作背景是什么?
喻良能是南宋时期的诗人。王节推夷仲任职期满要前往京城,喻良能写诗为其送别。在南宋,科举出身是官员晋升的重要途径,王夷仲科举名次靠前,仕途前景较好,此次秩满赴阙可能会有新的任用机会。喻良能与王夷仲可能私交不错,在其离开当地时写下此诗。
《送王节推夷仲秩满赴阙 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后叙 :诗的前两句先高度赞扬王夷仲科举的荣耀和自身的风采,为后文做铺垫。后两句叙述其任职经历和功绩,使读者对王夷仲有更全面的认识。 借景抒情 :“千里江山阴受春”一句,表面写江山受惠,实则借景表达对王夷仲在当地任职期间功绩的肯定和赞美,委婉地抒发了送别友人时的不舍和对其未来的期许。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“锦肠贝齿”形象...