次韵王待制游东坡留题十一绝 其三

· 喻良能

五年同社乐田神,一扇西风障庾尘。
文采风流千古事,野人恨不识天人。

简要说明

这首诗围绕与王待制的过往情谊及对其才华风采的赞美展开。回顾了过去一同参与社祭活动的欢乐时光,表达对友人能阻隔尘世纷扰的赞赏,最后抒发自己作为“野人”未能早识如此杰出之人的遗憾。

逐句注释

  • “五年同社乐田神”:
    • 字词:“同社”,指一同参加社祭活动的人,古代社祭是祭祀土地神和谷神的活动;“田神”,即土地神等与农事相关的神。
    • 句意:过去五年间,我们一同参与社祭活动,向田神祈福,享受其中的欢乐。
  • “一扇西风障庾尘”:
    • 字词:“一扇西风”,形象地表达友人如秋风一般清爽、超凡;“庾尘”,庾是古代容量单位,庾尘可理解为尘世的纷扰、俗气。
    • 句意:友人如秋风一般,能够为我阻隔尘世的纷扰。
  • “文采风流千古事”:
    • 字词:“文采风流”,形容人富有才华且风度潇洒;“千古事”,强调其才华和风采能流传千古。
    • 句意:友人富有才华、风度潇洒,这是足以流传千古的美事。
  • “野人恨不识天人”:
    • 字词:“野人”,诗人自谦之词,指自己是乡野之人;“天人”,这里指王待制,形容他超凡脱俗、不同寻常。
    • 句意:我作为乡野之人,遗憾自己没有早点认识如此超凡脱俗的人。

现代译文

过去五年里,我们一同参与社祭,向田神祈福,共享欢乐时光。
你如清爽的秋风,为我阻隔了尘世的纷纷扰扰。
你才华横溢、风度翩翩,这是足以流传千古的美事啊。
我这乡野之人,真遗憾没能早点认识你这样超凡脱俗的人。

创作背景

喻良能是南宋时期的诗人。这首诗是他次韵王待制游东坡留题所作。次韵是按照别人诗词的韵脚和顺序来写诗。具体创作时间虽不明确,但从诗中“五年同社”可知,诗人与王待制有过较长时间共同参与社祭活动的经历,在王待制游东坡留下题诗后,诗人写下此诗以回应,表达对友人的情谊和赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“一扇西风障庾尘”将友人比作西风,形象地表现出友人的清爽、超凡以及对自己的庇护作用,生动地传达出友人在自己心中的重要地位。
    • 借景抒情:虽未直接描写景色,但“西风”这一意象带有一种清爽、超脱之感,借此景抒发了对友人的赞美和感激之情。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴却富有表现力。如“五年同社”直接点明时间和经历,“文采风流”准确地概括了友人的才华和风度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、赞赏的意境。通过回忆过去的社祭活动,展现出与友人相处的欢乐时光;对友人才华和风采的赞美,又营造出一种高雅、超凡的氛围,同时诗人自谦“野人”,增添了一种质朴和遗憾的情感,使意境更加丰富。

常见问题

《次韵王待制游东坡留题十一绝 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵王待制游东坡留题十一绝 其三》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵王待制游东坡留题十一绝 其三》主要写了什么?

这首诗围绕与王待制的过往情谊及对其才华风采的赞美展开。回顾了过去一同参与社祭活动的欢乐时光,表达对友人能阻隔尘世纷扰的赞赏,最后抒发自己作为“野人”未能早识如此杰出之人的遗憾。

《次韵王待制游东坡留题十一绝 其三》的创作背景是什么?

喻良能是南宋时期的诗人。这首诗是他次韵王待制游东坡留题所作。次韵是按照别人诗词的韵脚和顺序来写诗。具体创作时间虽不明确,但从诗中“五年同社”可知,诗人与王待制有过较长时间共同参与社祭活动的经历,在王待制游东坡留下题诗后,诗人写下此诗以回应,表达对友人的情谊和赞赏。

《次韵王待制游东坡留题十一绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“一扇西风障庾尘”将友人比作西风,形象地表现出友人的清爽、超凡以及对自己的庇护作用,生动地传达出友人在自己心中的重要地位。 借景抒情 :虽未直接描写景色,但“西风”这一意象带有一种清爽、超脱之感,借此景抒发了对友人的赞美和感激之情。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴却富有表现力。如“五年同社”直接点明时间和经历,“文采风流”准确地概括...