元日追次东坡和子由省宿致斋韵

· 喻良能

五十之年又过三,依然白发照青衫。
年来大起山林兴,任达从教笑阮咸。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人年过半百后的感慨。诗人回顾自己已过五十三岁,看到自己白发苍苍映照青衫,由此兴起了归隐山林的念头,表达了他对闲适自在的山林生活的向往,并且不在乎他人的嘲笑,坚定自己的想法。

逐句注释

  • “五十之年又过三,依然白发照青衫”:
    • 字词:“五十之年又过三”明确诗人此时年龄为五十三岁;“青衫”,唐代八、九品文官的服色,后泛指官职卑微的官吏所穿的服装。
    • 句意:已经过了五十三岁,可还是白发苍苍地穿着青衫,没有改变现状。
  • “年来大起山林兴,任达从教笑阮咸”:
    • 字词:“山林兴”,指归隐山林的兴致;“任达”,放任旷达,不拘礼法;“从教”,任凭;“阮咸”,魏晋时期名士,“竹林七贤”之一,为人旷达不拘礼法,常遭世俗之人嘲笑。
    • 句意:这些年归隐山林的兴致愈发浓厚,任凭那些拘泥世俗的人去嘲笑我像阮咸一样放任旷达吧。

现代译文

不知不觉已经五十三岁了,
可我依旧白发苍苍映照青衫。
近年来归隐山林的想法越来越强烈,
任凭那些人嘲笑我像阮咸一样放任不羁吧。

创作背景

喻良能是南宋时期的诗人。南宋时期,政治局势较为复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。喻良能可能在官场中历经多年,却未能实现自己的抱负,在年过半百之际,目睹自己依然处于平淡甚至有些不如意的官场状态,从而兴起了归隐山林的念头,于是创作此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了诗人年过半百后的感慨以及对山林生活的向往,如“年来大起山林兴”直白地说出自己归隐的想法。
    • 用典:“任达从教笑阮咸”运用了阮咸的典故,以阮咸自比,表明自己像阮咸一样不拘泥于世俗的眼光,追求放任旷达的生活态度,使诗歌的内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,如“五十之年又过三,依然白发照青衫”用平实的语言描绘出自己的现状和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略显落寞但又洒脱的意境。诗人一方面感慨自己年过半百仍未得志,另一方面又坚定地表达了归隐山林、不在乎世俗看法的决心,这种复杂的情感融合在诗句中,使读者能感受到诗人内心的矛盾与豁达。

常见问题

《元日追次东坡和子由省宿致斋韵》的作者和朝代是什么?

《元日追次东坡和子由省宿致斋韵》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《元日追次东坡和子由省宿致斋韵》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人年过半百后的感慨。诗人回顾自己已过五十三岁,看到自己白发苍苍映照青衫,由此兴起了归隐山林的念头,表达了他对闲适自在的山林生活的向往,并且不在乎他人的嘲笑,坚定自己的想法。

《元日追次东坡和子由省宿致斋韵》的创作背景是什么?

喻良能是南宋时期的诗人。南宋时期,政治局势较为复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。喻良能可能在官场中历经多年,却未能实现自己的抱负,在年过半百之际,目睹自己依然处于平淡甚至有些不如意的官场状态,从而兴起了归隐山林的念头,于是创作此诗以表达自己的心境。

《元日追次东坡和子由省宿致斋韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了诗人年过半百后的感慨以及对山林生活的向往,如“年来大起山林兴”直白地说出自己归隐的想法。 用典 :“任达从教笑阮咸”运用了阮咸的典故,以阮咸自比,表明自己像阮咸一样不拘泥于世俗的眼光,追求放任旷达的生活态度,使诗歌的内涵更加丰富。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情...