此诗描绘了诗人病初愈时的状态和心境。通过描写病后身体未完全恢复的不适,以及春日竹笋生长、柳絮飘飞的景象,表达了诗人此时不想四处奔波,只想安静酣睡的慵懒与闲适之情。
病起 其一
寝瘵初休意未便,筼筜生笋柳生绵。
谁能朅朅团栾走,只要齁齁酩酊眠。
谁能朅朅团栾走,只要齁齁酩酊眠。
简要说明
逐句注释
- “寢瘵初休意未便”:
- 字词:“寢瘵”,卧病;“休”,停止,这里指病愈;“意未便”,感觉不太舒适、顺畅。
- 句意:卧病刚刚痊愈,身体的感觉还不太舒服。
- “篔簹生筍柳生綿”:
- 字词:“篔簹”,一种竹子;“生綿”,指柳树飘柳絮。
- 句意:篔簹竹长出了竹笋,柳树飘起了柳絮。
- “誰能朅朅團欒走”:
- 字词:“朅朅”,形容奔走不停的样子;“團欒”,团聚、聚会。
- 句意:谁能够不停地奔走参加聚会呢。
- “只要齁齁酩酊眠”:
- 字词:“齁齁”,形容打鼾声;“酩酊”,大醉的样子,这里指睡得很沉。
- 句意:只想要呼呼大睡,睡得很沉。
现代译文
卧病刚刚痊愈,身体还不太自在,
篔簹竹生出了竹笋,柳树飘起了柳絮。
谁愿意不停地奔波去参加聚会呢,
我只想要呼呼大睡,沉浸梦乡。
创作背景
喻良能是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“病起”可知,是他在一场疾病初愈之后所作。病后的身体虚弱以及春日的宁静氛围,促使他写下此诗来表达自己当下的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句描绘春日生机勃勃的景象,如“篔簹生筍柳生綿”,展现出大自然的活力;而后两句则写诗人自己病后慵懒不想外出的状态,形成鲜明对比,更衬托出诗人病后的虚弱与对安静休息的渴望。
- 直抒胸臆:“誰能朅朅團欒走,只要齁齁酩酊眠”直接表达了诗人此时不想参与社交活动,只想酣睡的想法,直白地抒发了内心的情感。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达出深刻的情感。“齁齁”“朅朅”等词的使用,使诗歌带有一种口语化的风格,生动形象地描绘出诗人的状态和心理。
- 意境营造:通过描绘病后春日的场景,营造出一种静谧、慵懒的意境。前两句的春景为后两句诗人的心境做铺垫,整首诗让读者感受到诗人在病愈后渴望宁静、舒缓身心的氛围。
常见问题
《病起 其一》的作者和朝代是什么?
《病起 其一》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《病起 其一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人病初愈时的状态和心境。通过描写病后身体未完全恢复的不适,以及春日竹笋生长、柳絮飘飞的景象,表达了诗人此时不想四处奔波,只想安静酣睡的慵懒与闲适之情。
《病起 其一》的创作背景是什么?
喻良能是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“病起”可知,是他在一场疾病初愈之后所作。病后的身体虚弱以及春日的宁静氛围,促使他写下此诗来表达自己当下的感受和心境。
《病起 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘春日生机勃勃的景象,如“篔簹生筍柳生綿”,展现出大自然的活力;而后两句则写诗人自己病后慵懒不想外出的状态,形成鲜明对比,更衬托出诗人病后的虚弱与对安静休息的渴望。 直抒胸臆 :“誰能朅朅團欒走,只要齁齁酩酊眠”直接表达了诗人此时不想参与社交活动,只想酣睡的想法,直白地抒发了内心的情感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易...