题泛五湖游东山图

· 喻良能

陶朱西子功名后,安石东山隠遁初。
画图三挹春风面,豁得平生俊气无。

简要说明

这首诗围绕《泛五湖游东山图》展开,诗人由画联想到历史上功成身退的陶朱公范蠡与西施,以及隐居东山的谢安,表达了对他们风采的仰慕,最后以问句形式发出感慨,似在探寻能否从画中汲取他们的俊逸之气。

逐句注释

  • “陶朱西子功名后,安石东山隠遁初”:
    • 字词:“陶朱”,即陶朱公范蠡,春秋时期越国谋士,助越王勾践灭吴后,弃官经商,号陶朱公;“西子”,指西施,越国美女,助越国迷惑吴王夫差;“安石”,东晋名士谢安,字安石;“隐遁”,同“隐遁”,隐居。
    • 句意:描绘了范蠡与西施在成就功名之后的潇洒,以及谢安最初隐居东山时的闲适。
  • “画图三挹春风面,豁得平生俊气无”:
    • 字词:“挹”,作揖,此处有瞻仰之意;“春风面”,形容人物风采;“豁得”,能否获得。
    • 句意:对着这幅画多次瞻仰画中人物的风采,不知道能不能让自己平生也拥有那种俊逸之气。

现代译文

范蠡和西施在成就了一番功名之后,
谢安在最初隐居东山之时。
我对着这幅画多次瞻仰他们的风采,
能否让我平生也拥有那俊逸之气呢?

创作背景

喻良能生活于南宋时期。当时社会局势复杂,文人在动荡中常借古人事迹抒发自身情感与志向。此诗应是诗人看到《泛五湖游东山图》后所作,这幅画可能描绘了范蠡、西施泛舟五湖以及谢安隐居东山的场景,诗人由此触发联想,写下此诗,表达对古人风采的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了范蠡、西施和谢安的典故。范蠡和西施的故事代表着功成身退的智慧与潇洒,谢安隐居东山则体现出一种淡泊名利的闲适与从容。通过用典,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。
    • 借景抒情(此处景为画中之景):诗人对着画中古人的形象抒发自己的感慨,将自己对古人风采的仰慕与自身对俊逸之气的追求融入其中,借画中“景”来表达内心的情感。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂。诗人用直白的语言表达了自己对画中人物的敬仰和对俊逸之气的渴望,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:诗中通过描绘历史人物的形象和事迹,营造出一种悠然、洒脱、俊逸的意境。让读者仿佛能看到范蠡和西施泛舟五湖的惬意,以及谢安隐居东山的闲适,同时也能感受到诗人对这种境界的向往之情。

常见问题

《题泛五湖游东山图》的作者和朝代是什么?

《题泛五湖游东山图》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《题泛五湖游东山图》主要写了什么?

这首诗围绕《泛五湖游东山图》展开,诗人由画联想到历史上功成身退的陶朱公范蠡与西施,以及隐居东山的谢安,表达了对他们风采的仰慕,最后以问句形式发出感慨,似在探寻能否从画中汲取他们的俊逸之气。

《题泛五湖游东山图》的创作背景是什么?

喻良能生活于南宋时期。当时社会局势复杂,文人在动荡中常借古人事迹抒发自身情感与志向。此诗应是诗人看到《泛五湖游东山图》后所作,这幅画可能描绘了范蠡、西施泛舟五湖以及谢安隐居东山的场景,诗人由此触发联想,写下此诗,表达对古人风采的向往。

《题泛五湖游东山图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了范蠡、西施和谢安的典故。范蠡和西施的故事代表着功成身退的智慧与潇洒,谢安隐居东山则体现出一种淡泊名利的闲适与从容。通过用典,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。 借景抒情(此处景为画中之景) :诗人对着画中古人的形象抒发自己的感慨,将自己对古人风采的仰慕与自身对俊逸之气的追求融入其中,借画中“景”来表达内心的情感。...