立春

· 宋庠

曾见青旗上苑回,瑞幡仙萼翦刀催。
朝来独曝茅檐日,且暖蓬心一寸灰。

简要说明

这首诗围绕“立春”这一节气展开,前两句回忆过去立春时上苑中的热闹景象,后两句写如今自己在茅檐下晒太阳,表达了诗人在经历世事之后心境的转变,流露出一种落寞与自我宽慰之情。

逐句注释

  • “曾見青旂上苑回,瑞幡仙萼翦刀催”:
    • 字词:“青旂”,立春时的一种旗帜,代表春天的到来;“上苑”,皇家园林;“瑞幡”,立春时人们戴的一种吉祥幡;“仙萼”,精美的花朵形状的装饰;“翦刀”,剪刀。
    • 句意:曾经见过立春时青旗在上苑中舞动归来,吉祥的幡和精美的花朵装饰都是用剪刀裁剪出来的。
  • “朝來獨曝茅檐日,且暖蓬心一寸灰”:
    • 字词:“朝來”,早晨;“茅檐”,茅草屋檐;“蓬心”,指心像蓬草一样空虚,常用来比喻浅薄的心意;“一寸灰”,比喻内心的消沉。
    • 句意:今天早晨独自在茅草屋檐下晒太阳,暂且温暖一下我这如灰烬般消沉的心。

现代译文

曾经目睹立春时青旗在上苑中舞动归来,
吉祥幡和精美花朵装饰被剪刀急切裁剪。
今日清晨我独自在茅草屋檐下晒着太阳,
暂且让这阳光温暖我如灰般消沉的内心。

创作背景

宋庠是北宋时期的文学家、宰相。他一生仕途起伏,经历过辉煌,也遭遇过挫折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在经历了人生的波折之后,处于一种相对落寞的状态下所作。立春本是一个充满生机与希望的节气,然而诗人却有着别样的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘过去立春时上苑中的热闹、喜庆场景,后两句则写自己如今独自在茅檐下晒太阳的孤寂情景,通过今昔对比,突出了诗人心境的变化和现实的落寞。
    • 借景抒情:“朝來獨曝茅檐日”,诗人通过描写自己在茅檐下晒太阳这一画面,抒发了内心的孤独与消沉,同时“且暖蓬心一寸灰”又借晒太阳这一行为,表达了自我宽慰和对温暖的渴望。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“且暖蓬心一寸灰”,以直白的语言将内心的消沉与自我慰藉表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。过去上苑的热闹与如今茅檐下的冷清形成鲜明反差,使读者更能感受到诗人内心的凄凉。同时,“茅檐日”这一意象也增添了几分萧瑟之感,强化了整首诗的意境氛围。