漫成二绝 其一

· 宋庠

日日开门避宠呼,舞骖飞盖共虚徐。
昔人枉解痊秦痔,只得君王五乘车。

简要说明

这首诗表达了诗人对追名逐利行为的不屑与批判,通过引用典故,表明自己不愿迎合权贵、追求功名利禄,体现出一种淡泊名利的心境。

逐句注释

  • “日日开门避宠呼”:
    • 字词:“宠呼”,指权贵的召唤。
    • 句意:每天打开门都要避开权贵的召唤。
  • “舞骖飞盖共虚徐”:
    • 字词:“骖”,古代驾在车前两侧的马;“盖”,车盖;“虚徐”,从容舒缓的样子。
    • 句意:那些权贵们骑着骏马、坐着华丽的车子,姿态从容舒缓。
  • “昔人枉解痊秦痔,只得君王五乘车”:
    • 字词:“昔人”,这里指《庄子》中为秦王医治痔疮的人;“痊秦痔”,治好秦王的痔疮;“五乘车”,五辆车子。
    • 典故:出自《庄子·列御寇》,“秦王有病召医,破痈溃痤者得车一乘,舐痔者得车五乘,所治愈下,得车愈多”。
    • 句意:从前有人白白地去治好秦王的痔疮,也只不过得到了君王赏赐的五辆车子。

现代译文

每天打开门都要避开权贵的召唤,
那些权贵们骑着骏马、坐着华车,姿态从容。
从前有人白白地去治好秦王的痔疮,
也仅仅得到了君王赏赐的五辆车子而已。

创作背景

宋庠生活在北宋时期,当时朝廷内部存在着权力斗争和追名逐利的风气。宋庠本人以正直著称,这首诗可能创作于他在官场中,面对权贵的拉拢和名利的诱惑时,通过诗歌表达自己坚守内心、不与世俗同流合污的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“痊秦痔”这一典故,形象地讽刺了那些为了功名利禄不择手段、阿谀奉承的人,增强了诗歌的表现力和批判力度。
    • 对比:将自己“日日开门避宠呼”的行为与权贵们“舞骖飞盖”的奢华作对比,突出了诗人淡泊名利的品质。
  • 语言特色:语言直白,以简洁的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰,却能有力地传达出诗人的情感和态度。
  • 意境营造:通过对自身行为和典故的描述,营造出一种清高、超脱的意境,使读者感受到诗人对追名逐利行为的不屑和对自我坚守的肯定。