漫成

· 宋庠

二典勋华冠号荣,灿然三代继英声。
如何孟子尊儒术,不肯临篇信武成。

简要说明

这首诗围绕古代典籍和儒家思想展开,提到了二典、三代的荣耀声名,重点探讨了孟子尊儒术却不肯相信《武成》篇的现象,表达了诗人对这一现象的思考。

逐句注释

  • “二典勳華冠號榮”:
    • 字词:“二典”,指《尚书》中的《尧典》《舜典》;“勳華”,尧名放勋,舜名重华,这里指代尧、舜;“冠”,位居第一。
    • 句意:《尧典》《舜典》所记载的尧、舜的功绩和声名是最为荣耀的。
  • “燦然三代繼英聲”:
    • 字词:“三代”,指夏、商、周;“英聲”,美好的名声。
    • 句意:夏、商、周三代辉煌地继承了尧、舜的美好声名。
  • “如何孟子尊儒術”:
    • 字词:“孟子”,战国时期儒家代表人物;“尊儒術”,尊崇儒家学说。
    • 句意:为什么孟子尊崇儒家学说。
  • “不肯臨篇信武成”:
    • 字词:“臨篇”,面对篇章;“武成”,《尚书》中的《武成》篇,记载了周武王伐纣的相关内容。
    • 句意:却不肯相信《武成》这篇文章的内容。

现代译文

《尧典》《舜典》中记载的尧、舜的功绩声名最为荣耀,
夏、商、周三代辉煌地继承了他们的美好声名。
为什么孟子尊崇儒家学说,
却不肯相信《尚书》里《武成》篇的内容呢。

创作背景

宋庠生活在北宋时期,当时儒家思想依然占据重要地位,对古代经典的研究和解读是学术文化领域的重要内容。这首诗可能是宋庠在研究儒家经典过程中,对孟子不相信《武成》篇这一情况有所感悟而创作,反映了当时学者对经典和儒家思想传承等问题的思考。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了设问的表现手法,诗的前两句铺垫了古代二典及三代的荣耀声名,后两句提出“如何孟子尊儒術,不肯臨篇信武成”的疑问,引发读者对孟子这一行为的思考,使诗歌具有一定的思辨性。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用“冠號榮”“燦然”等词体现出二典、三代声名的显赫,体现了诗歌典雅的风格,符合诗人对儒家经典探讨的严肃主题。
  • 意境营造:整首诗没有营造出传统意义上的自然或生活意境,而是营造了一种学术思辨的意境,围绕儒家经典和思想展开讨论,让读者沉浸在对经典解读和传承问题的思考之中。