斋中读书

· 宋庠

藤箧纷披拥蠹筠,日开黄卷代谈宾。
一经皓首心非悔,枉是无言对斲轮。

简要说明

这首诗主要围绕诗人在斋中读书之事展开,表达了诗人对读书的热爱与执着。即便皓首穷经,也不后悔,体现出其对知识的尊崇和追求,同时也流露出一种无人能与自己深入交流学问的感慨。

逐句注释

  • “藤箧纷披拥蠹筠”:
    • 字词:“藤箧”,用藤条编制的箱子;“纷披”,杂乱分散的样子;“蠹筠”,被虫蛀坏的竹简,这里泛指书籍。
    • 句意:藤编的箱子杂乱地摆放着,里面堆满了被虫蛀过的书籍。
  • “日开黄卷代谈宾”:
    • 字词:“黄卷”,指书籍,古代的纸多用黄檗染成黄色以防虫蛀;“谈宾”,交谈的宾客。
    • 句意:每天打开书籍,把书当作交谈的宾客。
  • “一经皓首心非悔”:
    • 字词:“一经”,指一部经典著作;“皓首”,白头,指年老。
    • 句意:一辈子钻研一部经典,直到头发变白也不后悔。
  • “枉是无言对斲轮”:
    • 字词:“枉是”,徒然,白白地;“斲轮”,出自《庄子·天道》,指经验丰富、技艺高超的人,这里代指有学问、能与自己深入交流的人。
    • 句意:可惜无人能与自己深入交流学问,只能无言相对。

现代译文

藤编的箱子杂乱地放着,里面满是被虫蛀的书籍,
每天打开书卷,把书当作交谈的伙伴。
一辈子钻研一部经典,即便到头发花白也不后悔,
只可惜无人能和我深入探讨学问,只能沉默相对。

创作背景

宋庠生活在北宋时期,当时文化繁荣,儒家思想依然占据主导地位,文人普遍重视读书和学问。宋庠本人勤奋好学,一生嗜书不倦。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在长期读书生涯中的有感而发,体现了他对读书的热爱和对学问交流的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写自己斋中读书的情景,以书为寄托,表达了自己对知识的追求和执着的志向,即便皓首穷经也无悔。
    • 用典:“斲轮”一词运用了《庄子·天道》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达出诗人渴望遇到有学问、能与自己切磋交流之人的心情。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却真实地表达出诗人的情感和心境。如“一经皓首心非悔”,直白地表明了自己对读书的坚定态度。
  • 意境营造:诗中描绘了一个静谧的读书场景,藤箱、蠹书、黄卷,营造出一种古朴、宁静的氛围,突出了诗人专注于书的状态,同时“枉是无言对斲轮”又透露出一丝孤独寂寞的意味,使整首诗的意境更加丰富。