晚坐北台见新月

· 宋庠

落霞残日罢空楼,月挂黄昏破客愁。
天上幸无封拜事,谁教蟾影曲如钩。

简要说明

这首诗描绘了诗人在北台晚坐时所见的新月景象,借景抒情,表达了诗人内心的愁绪,同时以幽默的笔触对“封拜之事”进行调侃,流露出一种对现实的不满和无奈。

逐句注释

  • “落霞残日罢空楼”:
    • 字词:“落霞”,晚霞;“残日”,快要落山的太阳;“罢”,结束,这里指太阳落下;“空楼”,无人的楼阁,也可理解为诗人所处的北台。
    • 句意:晚霞和快要落山的太阳在北台的上空渐渐消散。
  • “月挂黄昏破客愁”:
    • 字词:“黄昏”,日落以后到天还没有完全黑的这段时间;“客愁”,客居他乡的愁绪。
    • 句意:月亮在黄昏时分挂在天空,似乎想要打破诗人客居他乡的愁绪。
  • “天上幸无封拜事”:
    • 字词:“幸”,幸好;“封拜”,封官授爵之事。
    • 句意:幸好天上没有封官授爵的事情。
  • “谁教蟾影曲如钩”:
    • 字词:“蟾影”,指月影,传说月中有蟾蜍,所以用“蟾”代指月亮;“曲如钩”,弯曲得像钩子一样。
    • 句意:是谁让这月亮的影子弯曲得像钩子一样呢。

现代译文

晚霞和残阳在北台的上空渐渐消散,
月亮在黄昏时挂起,似要驱散我客居的忧愁。
幸好天上没有那封官授爵的俗事,
可又是谁让这月亮弯弯如钩?

创作背景

宋庠生活在北宋时期,仕途上虽有一定成就,但也经历了不少波折。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中“客愁”可以推测,可能是诗人在外地任职或漂泊时,于北台晚坐时看到新月,触景生情而作。此时诗人或许对官场的封官授爵之事有所感慨,内心怀有愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写落霞、残日和新月等自然景象,营造出一种略带凄凉的氛围,表达了诗人的客愁。后两句则由景入情,以“天上幸无封拜事”表达对尘世功名利禄的看法,借新月如钩的景象抒发内心的感慨。
    • 拟人手法:“月挂黄昏破客愁”一句,赋予月亮以人的情感和行为,仿佛月亮有意要为诗人排解忧愁,生动形象地表现出诗人对摆脱愁绪的渴望。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又蕴含深意。如“天上幸无封拜事”直白地表达出诗人对官场封拜之事的态度,同时又带有一种诙谐幽默的意味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。落霞残日的消散,黄昏中孤独的新月,都衬托出诗人内心的愁绪。而对天上无封拜事的感慨,进一步深化了这种意境,使读者能感受到诗人对现实的不满和无奈。