这首诗描绘了作者在郡圃池上看到新春雪霁后的景色,展现了春天到来时万物复苏的景象,表达了作者对自然变化的敏锐感知以及面对美景却自谦缺乏才情的感慨。
新春雪霁坐郡圃池上二首 其一
铃斋西北小池台,漠漠年光病眼开。
水面绿深知冻解,柳梢黄浅觉春来。
啁啾野雀遗寒毳,拨剌潜鱼露戏鳃。
物物恼人俱入咏,使君争奈乏天才。
水面绿深知冻解,柳梢黄浅觉春来。
啁啾野雀遗寒毳,拨剌潜鱼露戏鳃。
物物恼人俱入咏,使君争奈乏天才。
简要说明
逐句注释
- “铃斋西北小池台,漠漠年光病眼开”:
- 字词:“铃斋”,指州郡长官办事的地方;“漠漠”,形容景色模糊不清,这里有岁月流逝之意;“病眼”,作者自指眼睛有病。
- 句意:在铃斋西北的小池台上,模糊的时光让我这双病眼也为之开阔。
- “水面绿深知冻解,柳梢黄浅觉春来”:
- 字词:“绿深”,指水色变深变绿;“黄浅”,指柳梢刚刚泛出浅黄色。
- 句意:看到水面颜色变深知道冰层已经解冻,看到柳梢泛出浅黄色感觉春天已经到来。
- “啁啾野雀遗寒毳,拨剌潜鱼露戏鳃”:
- 字词:“啁啾”,形容鸟叫声;“寒毳”,冬天的羽毛;“拨剌”,鱼在水中跳跃的声音;“戏鳃”,鱼在水中嬉戏时露出的鳃。
- 句意:叽叽喳喳的野雀掉落了冬天的羽毛,水中游动的鱼跳跃时露出了嬉戏的鳃。
- “物物恼人俱入咏,使君争奈乏天才”:
- 字词:“物物”,指各种事物;“使君”,作者自指,宋庠当时担任地方长官;“争奈”,怎奈。
- 句意:各种事物都惹得我想要吟咏一番,可我这地方长官怎奈缺乏写诗的天才。
现代译文
在铃斋西北的小池台上,
流逝的时光让我这病眼也豁然开朗。
水面颜色变深知道冰层已经融化,
柳梢泛出浅黄色感觉春天已然来到。
叽叽喳喳的野雀掉落了冬羽,
水中的鱼儿跳跃露出嬉戏的鳃。
各种事物都惹我想吟诗一首,
可我这长官怎奈缺乏写诗的才情。
创作背景
宋庠在北宋时期曾担任重要官职。这首诗创作于他任地方长官时,新春雪后,他坐在郡圃池上,看到春天到来时自然景色的变化,内心有所感触,于是写下此诗,通过对眼前景象的描绘来抒发自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 感官结合:“水面绿深知冻解,柳梢黄浅觉春来”从视觉角度描绘春天到来的迹象;“啁啾野雀遗寒毳”从听觉角度增添了画面的生动感,多种感官结合,使读者能更全面地感受到春天的气息。
- 拟人手法:“物物恼人俱入咏”将自然景物拟人化,赋予它们“恼人”的情感,生动地表现出作者被眼前美景所触动,想要吟诗的心境。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了春天生机勃勃的景象。如“绿深”“黄浅”等词语,准确而形象地描绘出了水色和柳梢颜色的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。通过对小池台周边景色的描写,展现出春天万物复苏的活力,让读者感受到作者在新春时节的愉悦心情,最后自谦缺乏才情又增添了一丝诙谐的意味。