这首诗是宋庠赠给石龙赵山人的作品,描绘了赵山人隐居后的生活状态,展现了他远离尘世、闲适自在的生活,表达了对赵山人淡泊名利、安于自然生活的赞赏之情。
赠石龙赵山人
衰鬓星星倦折腰,十年归就故山樵。
临江径坏茅围屋,颍水风清树厌瓢。
防蠹旧编裁竹牒,蠲疴珍剂访芝苗。
鬻文谋食机心尽,试为劳生谕炙鸮。
临江径坏茅围屋,颍水风清树厌瓢。
防蠹旧编裁竹牒,蠲疴珍剂访芝苗。
鬻文谋食机心尽,试为劳生谕炙鸮。
简要说明
逐句注释
- “衰鬓星星倦折腰,十年归就故山樵”:
- 字词:“星星”,形容头发花白;“折腰”,弯腰行礼,引申为屈身事人;“故山”,故乡的山。
- 句意:赵山人两鬓斑白,厌倦了为五斗米而折腰的官场生活,回到故乡的山中做了十年的樵夫。
- “临江径坏茅围屋,颍水风清树厌瓢”:
- 字词:“径坏”,小路毁坏;“颍水”,河流名;“厌”,同“餍”,满足。
- 句意:他居住的地方靠近江边,小路已经毁坏,房屋被茅草围绕,颍水清风拂面,树上悬挂着瓢,似乎也满足于这样的宁静。
- “防蠹旧编裁竹牒,蠲疴珍剂访芝苗”:
- 字词:“蠹”,蛀虫;“旧编”,旧的书籍;“竹牒”,竹简;“蠲疴”,除去疾病;“珍剂”,珍贵的药剂;“芝苗”,灵芝。
- 句意:为了防止蛀虫损坏旧书,用竹简重新编排;为了除去疾病,四处寻访灵芝等珍贵的草药。
- “鬻文谋食机心尽,试为劳生谕炙鸮”:
- 字词:“鬻文”,卖文章;“机心”,巧诈之心;“劳生”,劳苦的人生;“炙鸮”,出自《庄子·秋水》,惠子担心庄子取代自己相位,庄子以鹓鶵自比,以鸱(猫头鹰)比惠子,鸱得腐鼠,以为鹓鶵来抢。这里“炙鸮”比喻追逐名利的人。
- 句意:赵山人靠卖文章谋生,已经没有了巧诈之心,希望能以自己的经历劝诫那些为名利奔波的人。
现代译文
你两鬓斑白,厌倦了官场的屈膝逢迎,
回到故乡的山中做了十年的樵夫。
临江的小路已经毁坏,茅屋被茅草围绕,
颍水清风拂面,树上的瓢也安于宁静。
为防蛀虫,用竹简重新编排旧书,
为了治病,四处寻访灵芝等珍贵草药。
靠卖文章谋生,巧诈之心已全无,
希望能劝诫那些为名利奔波的人。
创作背景
宋庠生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场也存在着一些复杂的斗争。赵山人可能是一位厌倦了官场生活,选择隐居山林的人。宋庠与他相识,通过这首诗来表达对他隐居生活的赞赏和对其淡泊心境的肯定。具体创作时间难以精确确定,但应是在宋庠与赵山人交往期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描的手法,如“临江径坏茅围屋,颍水风清树厌瓢”,简洁地勾勒出赵山人居住环境的清幽和生活的简朴,给人以直观的感受。
- 用典:“试为劳生谕炙鸮”运用了《庄子·秋水》中的典故,以“炙鸮”比喻追逐名利的人,含蓄地表达了对赵山人淡泊名利的赞扬以及对追名逐利者的劝诫。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了赵山人的生活状态和精神境界。如“衰鬓星星倦折腰”“鬻文谋食机心尽”等语句,直白而深刻。
- 意境营造:通过对赵山人居住环境和生活细节的描写,营造出一种宁静、闲适、远离尘世的意境。前六句写景叙事,展现出赵山人隐居生活的画面,后两句抒情议论,将诗人对赵山人的赞赏和对世人的劝诫融入其中,情景交融,使整首诗富有感染力。