和啬庵山中杂题二十二绝

近现代 · 马一浮

驻世愧仙才,林居被鸟猜。
扁舟终远去,风雨不须回。

简要说明

这首五言绝句是马一浮和友人谢无量(字啬庵)的山中杂题组诗之一,以清逸淡远的笔触,抒发了诗人欲脱离尘俗、决意归隐林泉的心境:既流露了对自身未能完全契合山林真意的自愧,又以决绝之语表达了远离世间纷扰的态度。

逐句注释

驻世愧仙才:驻世,指留居人间;仙才此处特指超凡脱俗、契合山林真意的隐逸之才。句意谓自己留居世间,自愧没有真正契合山林本真的隐逸资质。
林居被鸟猜:林居,即于山林间隐居;被鸟猜,谓隐居山中时,连飞鸟都对自己抱有猜疑。此句暗写诗人尚未完全涤尽尘心,未能与山林融为一体,暗含独处林居的些许孤寂与自省。
扁舟终远去:扁舟,本指小船,此处代指归隐的行具;终远去,终究要乘舟飘然远去,脱离世俗之地。
风雨不须回:风雨既指自然界的风雨,亦暗喻世间的风波、尘俗的纷扰;不须回,不必回头,直白表达了诗人决意远离尘嚣、不再反顾的决绝态度。

现代译文

留驻人间,自愧无契合山林的隐逸之才;
隐居山林,连飞鸟都对我心怀疑猜。
终要乘一叶扁舟飘然远去,
任凭世间风雨,从此再不回头。

创作背景

马一浮是近现代著名理学家、诗人,一生多隐居讲学,身处乱世中始终坚守独立的精神品格。此诗为其和友人谢无量(字啬庵)的《山中杂题二十二绝》组诗之一,当为诗人隐居山林期间,借唱和之机抒发自身对隐逸生活的向往,以及在出世与入世之间抉择后的归隐决意。组诗多以山居杂感为主题,此篇为其中表达决绝归隐之心的代表之作。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准的仄起首句入韵式五言绝句,平仄合律(首句“驻世愧仙才”为仄仄仄平平,次句“林居被鸟猜”为平平仄仄平,第三句“扁舟终远去”为仄平平仄仄,末句“风雨不须回”为平仄仄平平),句间节奏自然和谐,符合近体诗的韵律要求。
  2. 以细节见心境:诗中选取“扁舟”“风雨”“林居”“飞鸟”等古典隐逸文学常见意象,尤以“鸟猜”这一细节化描写出彩,将诗人自省与决绝的复杂心境具象化,避免了直白抒情的空泛。
  3. 语言淡远含蓄:全诗用语浅近平易,无晦涩用典,却以极简笔墨寄寓丰富内涵:从自愧未能契合山林的自省,到飞鸟疑我的细节,再到“不须回”的决绝,情感层层递进,意境清寂淡远,契合马一浮一贯的诗学追求——以浅近语言承载理学思辨与文人风骨,展现了近现代传统文人在乱世中的精神突围。

常见问题

《和啬庵山中杂题二十二绝》的作者和朝代是什么?

《和啬庵山中杂题二十二绝》的作者是马一浮,页面按近现代作品展示。

《和啬庵山中杂题二十二绝》主要写了什么?

这首五言绝句是马一浮和友人谢无量(字啬庵)的山中杂题组诗之一,以清逸淡远的笔触,抒发了诗人欲脱离尘俗、决意归隐林泉的心境:既流露了对自身未能完全契合山林真意的自愧,又以决绝之语表达了远离世间纷扰的态度。

《和啬庵山中杂题二十二绝》的创作背景是什么?

马一浮是近现代著名理学家、诗人,一生多隐居讲学,身处乱世中始终坚守独立的精神品格。此诗为其和友人谢无量(字啬庵)的《山中杂题二十二绝》组诗之一,当为诗人隐居山林期间,借唱和之机抒发自身对隐逸生活的向往,以及在出世与入世之间抉择后的归隐决意。组诗多以山居杂感为主题,此篇为其中表达决绝归隐之心的代表之作。

《和啬庵山中杂题二十二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准的仄起首句入韵式五言绝句,平仄合律(首句“驻世愧仙才”为仄仄仄平平,次句“林居被鸟猜”为平平仄仄平,第三句“扁舟终远去”为仄平平仄仄,末句“风雨不须回”为平仄仄平平),句间节奏自然和谐,符合近体诗的韵律要求。 2. 以细节见心境 :诗中选取“扁舟”“风雨”“林居”“飞鸟”等古典隐逸文学常见意象,尤以“鸟猜”这一细节化描写出彩,...