野望

近现代 · 马一浮

寂处观群动,林居易夕曛。
帆光排树出,人语隔烟闻。
每望丘陵聚,翻怜草木欣。
阴晴殊未定,西北有浮云。

简要说明

这首诗是诗人隐居独处时郊野远望晚景之作,以细腻笔触描摹黄昏林园的静谧景致,于恬淡的山水闲情中暗寓对时局的关切,将个人幽居之思与家国之忧融为一体,兼具清逸之韵与沉郁之致。

逐句注释

  • 寂处观群动:寂处,指幽寂独处的隐居状态;群动,语出陶渊明《饮酒·其十八》“日入群动息”,代指世间万物的活动与众生百态,此处谓静观世间万象。
  • 林居易夕曛:林居,即隐居于林园之中;易,此处作“正值、恰逢”解;夕曛(xūn),指黄昏时分的落日余晖。
  • 帆光排树出:帆光,帆船在日光映照下的光影;排树,穿破树林;出,显现、展露。
  • 人语隔烟闻:隔烟,隔着暮霭烟雾;闻,隐约传来。此句写远处人声透过烟霭隐隐可闻,以声衬静,烘托环境的幽寂。
  • 每望丘陵聚:每望,每每远望;丘陵聚,指村落人家聚居在丘陵地带。
  • 翻怜草木欣:翻怜,反而怜爱、欣喜;翻通“反”;草木欣,语出陶渊明《归去来兮辞》“木欣欣以向荣”,指草木欣欣向荣的生机。
  • 阴晴殊未定:阴晴,既指天气变幻不定,亦暗喻时局动荡难测;殊未定,全然没有定数。
  • 西北有浮云:化用《古诗十九首·西北有浮云》“西北有浮云,亭亭如车盖”,此处以浮云象征时局的阴霾与动荡,暗指当时西北边陲或后方的战事忧患。

现代译文

幽寂独处时静观世间百态,林园隐居恰逢黄昏落曛。
帆船光影穿林破雾而出,隔着重霭传来隐约人声。
每每远望丘陵间聚居的村落,反倒怜爱草木欣欣的生机。
阴晴变幻全然没有定数,西北天际正浮动着片片浮云。

创作背景

马一浮为近现代著名理学家、新儒家代表人物,一生多以隐居讲学为业,诗作兼具禅理静穆与儒者忧思。此诗创作于抗战相持阶段,当时马一浮避居西南后方,虽身处林园幽寂之处,却始终心系国家时局,于日常野望之际,由眼前恬淡景致触景生情,抒发了对国家动荡的深切忧虑,暗含对时局难以预判的茫然之感,学界对此创作背景的认定已形成主流共识。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以“野望”为线索,起笔写独处观物的幽寂心境,继之铺陈黄昏林园的实景,再由望中村落草木转入对世事的感慨,末句以典故收束,由景入情层层递进,结构严谨自然。
  2. 意象与用典:诗中选取夕曛、帆光、烟霭、丘陵、浮云等典型野望意象,清淡雅致贴合隐居环境。末句化用古诗典故,将自然景物与家国忧思巧妙结合,赋予浮云象征意义,含蓄蕴藉不落直白之弊。
  3. 对仗与格律:此诗为标准五言律诗,颔联“帆光排树出,人语隔烟闻”与颈联“每望丘陵聚,翻怜草木欣”均对仗工整,词性、结构一一对应,符合近体诗格律要求,读来音节和谐朗朗上口。
  4. 动静交融与情景结合:开篇以“寂处”的静衬“群动”的动,颔联用帆光穿林、人语隔烟的动态描写烘托幽寂氛围,颈联回归静态景致,动静相宜意境悠远。前六句以淡笔绘闲情,末句转折将个人幽思与家国之忧融为一体,清逸之中不失厚重深沉。

常见问题

《野望》的作者和朝代是什么?

《野望》的作者是马一浮,页面按近现代作品展示。

《野望》主要写了什么?

这首诗是诗人隐居独处时郊野远望晚景之作,以细腻笔触描摹黄昏林园的静谧景致,于恬淡的山水闲情中暗寓对时局的关切,将个人幽居之思与家国之忧融为一体,兼具清逸之韵与沉郁之致。

《野望》的创作背景是什么?

马一浮为近现代著名理学家、新儒家代表人物,一生多以隐居讲学为业,诗作兼具禅理静穆与儒者忧思。此诗创作于抗战相持阶段,当时马一浮避居西南后方,虽身处林园幽寂之处,却始终心系国家时局,于日常野望之际,由眼前恬淡景致触景生情,抒发了对国家动荡的深切忧虑,暗含对时局难以预判的茫然之感,学界对此创作背景的认定已形成主流共识。

《野望》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以“野望”为线索,起笔写独处观物的幽寂心境,继之铺陈黄昏林园的实景,再由望中村落草木转入对世事的感慨,末句以典故收束,由景入情层层递进,结构严谨自然。 2. 意象与用典 :诗中选取夕曛、帆光、烟霭、丘陵、浮云等典型野望意象,清淡雅致贴合隐居环境。末句化用古诗典故,将自然景物与家国忧思巧妙结合,赋予浮云象征意义,含蓄蕴藉不落直白之弊。 3...