这首诗借禅宗高僧的行止典故,赞颂了任运自然、自食其力的真修行人,同时抒发了作者终身不仕、坚守独立人格的人生志趣。
晚钟
百丈食必作,沩山饥便餐。
许他真佛子,不肯戴儒冠。
许他真佛子,不肯戴儒冠。
简要说明
逐句注释
- 百丈食必作:百丈指唐代禅宗高僧百丈怀海禅师,他制定《百丈清规》,提出“一日不作,一日不食”的禅门修行准则,要求僧人自食其力。食必作,指每饭之前必定先劳作,践行自耕自食的规矩。
- 沩山饥便餐:沩山指唐代禅宗高僧沩山灵佑禅师,为沩仰宗始祖。饥便餐,指饥饿时便自然进食,不刻意安排饮食,体现禅门任运随缘、不矫饰的修行状态。
- 许他真佛子:许,赞许、称许。真佛子,指真正契合佛理、身心合一的修行者,而非徒有虚名之辈。
- 不肯戴儒冠:儒冠,古代儒生所戴的帽子,后代指仕途功名、官场身份。此句指百丈、沩山两位禅师不愿依附世俗功名,拒绝入仕为官,坚守独立的修行本心。
现代译文
百丈禅师每饭必先躬耕劳作,
沩山禅师腹饥便随性进餐。
这般才是真正的佛门修行者啊,
不肯佩戴那象征仕宦的儒冠。
创作背景
马一浮是中国近现代著名国学大师、新儒家代表人物之一,一生绝意仕途,多次拒绝北洋政府、国民政府及新中国的任职邀请,始终以独立学者的身份潜心治学。这首诗具体创作年份不详,大概率为作者晚年抒发人生志趣之作,借禅宗公案表达自己不慕功名、坚守人格独立的人生态度,同时体现了他融合儒释、以禅证儒的学术思想。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗选取百丈怀海、沩山灵佑两位禅宗巨匠的典型修行事迹,典故贴合主题,毫无堆砌之感,既以禅门行止诠释了“真修行”的内涵,又暗合作者自身的人生选择。
- 语言质朴凝练:全诗为五言绝句,前两句对仗工整,“食必作”与“饥便餐”一写劳作自律,一写任运随缘,极简的文字便勾勒出禅门真修的两种境界;末句“不肯戴儒冠”直接点题,将对禅师的赞许转化为自身的志趣表达,收束有力。
- 意境淡泊高远:全诗不着华丽辞藻,以平淡的叙事引出主旨,于质朴中见深意,传递出远离世俗功利、坚守本心的淡泊意境,契合禅门“平常心是道”的精神。
常见问题
《晚钟》的作者和朝代是什么?
《晚钟》的作者是马一浮,页面按近现代作品展示。
《晚钟》主要写了什么?
这首诗借禅宗高僧的行止典故,赞颂了任运自然、自食其力的真修行人,同时抒发了作者终身不仕、坚守独立人格的人生志趣。
《晚钟》的创作背景是什么?
马一浮是中国近现代著名国学大师、新儒家代表人物之一,一生绝意仕途,多次拒绝北洋政府、国民政府及新中国的任职邀请,始终以独立学者的身份潜心治学。这首诗具体创作年份不详,大概率为作者晚年抒发人生志趣之作,借禅宗公案表达自己不慕功名、坚守人格独立的人生态度,同时体现了他融合儒释、以禅证儒的学术思想。
《晚钟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗选取百丈怀海、沩山灵佑两位禅宗巨匠的典型修行事迹,典故贴合主题,毫无堆砌之感,既以禅门行止诠释了“真修行”的内涵,又暗合作者自身的人生选择。 2. 语言质朴凝练 :全诗为五言绝句,前两句对仗工整,“食必作”与“饥便餐”一写劳作自律,一写任运随缘,极简的文字便勾勒出禅门真修的两种境界;末句“不肯戴儒冠”直接点题,将对禅师的赞许转化为自...