蔬食

· 宋庠

何箸空图贵,潘园且荐羞。
肥非糠籺饱,炙耻弹鸮求。
余薤行堪种,芳葵莫预忧。
伯阳真意在,鼠坏弃谁收。

简要说明

这首诗围绕“蔬食”展开,表达了诗人对蔬食的推崇,通过与追求珍馐的行为作对比,展现了自己安于蔬食的淡泊心境,同时蕴含着对道家自然本真思想的认同。

逐句注释

  • “何筯空圖貴,潘園且薦羞”:
    • 字词:“何筯”,指何晏,三国时期曹魏大臣、玄学家,以奢侈著称,这里“筯”代指饮食;“圖貴”,追求珍贵之物;“潘園”,指潘岳的田园,潘岳有《闲居赋》描述自己田园生活;“薦羞”,进献美食。
    • 句意:像何晏那样追求珍贵饮食是徒劳的,不如像潘岳在田园中进献蔬食。
  • “肥非糠籺飽,炙恥彈鴞求”:
    • 字词:“糠籺”,指粗糙的食物;“炙”,烤肉;“彈鴞求”,用弹弓打猫头鹰来获取食物,象征追求不正当的美食。
    • 句意:不追求以粗糙食物饱腹来换取所谓的肥满,以用不正当方式获取烤肉为耻。
  • “餘薤行堪種,芳葵莫預憂”:
    • 字词:“餘薤”,剩下的薤菜;“行”,即将;“芳葵”,芬芳的葵菜。
    • 句意:剩下的薤菜可以继续种植,不用担心葵菜的生长情况。
  • “伯陽真意在,鼠壞棄誰收”:
    • 字词:“伯陽”,指老子,姓李名耳,字伯阳;“鼠壞”,老鼠打洞剩下的土块,比喻被人丢弃的东西。
    • 句意:老子的真正意旨就在这里,那些像鼠壤一样被人丢弃的东西又有谁会去珍惜呢。

现代译文

像何晏那样追求珍馐是白费心思,
不如学学潘岳在田园进献蔬食。
不以粗糙食物饱腹去换肥胖,
以不正当手段获取美食为耻。
剩下的薤菜还能接着种植,
不必担忧葵菜生长的事宜。
老子的真谛就在此中,
那些被丢弃之物谁会在意。

创作背景

宋庠生活在北宋时期,当时社会经济繁荣,士大夫阶层生活较为富足,饮食文化也颇为发达。宋庠本人一生为官,历经多朝,虽身处富贵之中,但他可能受到道家思想的影响,追求一种淡泊自然的生活方式。这首诗或许是他在某一时期有感而发,表达自己对蔬食生活的喜爱和对道家思想的认同。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“何筯圖貴”的奢侈饮食与“潘園薦羞”的田园蔬食进行对比,突出了诗人对淡泊生活的追求;“肥非糠籺飽”“炙恥彈鴞求”进一步通过对比,展现了诗人不贪图口腹之欲、不追求不正当美食的价值观。
    • 用典:运用了何晏、潘岳、老子等典故,使诗歌富有文化内涵,深化了诗歌的主题。何晏的典故象征奢侈,潘岳的典故代表田园生活,老子的典故则传达了道家思想,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言简洁古朴,用词精准。如“空圖貴”“堪種”“莫預憂”等表述,简洁明了地表达了诗人的观点和态度,没有过多的修饰,却能传达出深刻的思想。
  • 意境营造:通过对蔬食生活场景的描述,如种薤、对葵菜生长的态度等,营造出一种宁静、自然、淡泊的意境。这种意境与诗人所倡导的道家思想相契合,使读者感受到诗人内心的平和与对自然本真生活的向往。