绍兴祀祚德庙八首

· 佚名

{左日右幼}{在日右幼}灵宇,神安且翔。
三哲鼎峙,中荐嘉觞。
凛基闰气,千载弥光。
猗其祐之,锡义无疆。

简要说明

这是一首官方祭祀乐歌,以庄重典雅的语言称颂祚德庙神灵的威德与护佑之功,通过描绘祭礼场景与神恩浩荡,表达对国运昌隆、万民安康的祈愿,兼具祭祀乐章的仪式感与文学审美性。

逐句注释

  1. {左日右幼}{在日右幼}灵宇:此二句为传抄异体字组合,因字形缺损难以完全辨识,推测为形容光明盛美的颂神专用语(大概率为“昭昭”“暘暘”类雅乐用词)。灵宇指神灵所居的庙宇,此处即祚德庙。句意:神灵所在的庙宇光明华美、庄严璀璨。
  2. 神安且翔指安谧安然,形容神灵仪态舒展、威仪端庄。句意:神灵安享祭献,仪态庄重舒展。
  3. 三哲鼎峙三哲指祚德庙所祀的三位贤哲神祇(据传统祀典,多为春秋时期救赵存孤的程婴、公孙杵臼、韩厥);鼎峙意为如鼎之三足并立,喻三位神祇地位尊崇、功业并存。句意:三位贤哲神祇如鼎足般并立,威德昭著。
  4. 中荐嘉觞指祭礼进行中;指进献祭品;嘉觞指精美的美酒祭品。句意:在祭礼仪式中,进献醇香的美酒。
  5. 凛基闰气形容威严庄重;指国运与神护的基业;“闰气”疑为“元气”的传抄讹误(或指天地浩然正气),指国运基运所依托的凛然正气。句意:神护的国运根基凛然,充满浩然正气。
  6. 千载弥光意为更加。句意:历经千年,神灵的光辉愈发彰显。
  7. 猗其祐之为叹词,表赞美赞叹;指护佑。句意:赞叹神灵护佑众生的恩德。
  8. 锡义无疆通“赐”,指赐予;义无疆指恩义没有边界。句意:神灵所赐的恩义广大无边,浩渺无疆。

现代译文

神祠庙宇焕发光华,神灵安享祭礼,威仪舒展。
三位贤哲神祇并立,祭筵之上敬献美酒佳浆。
国运基运凛然正气,历经千载愈发光耀。
仰赖神灵护佑,所赐恩义浩荡无疆。

创作背景

祚德庙最初为民间祭祀春秋救赵存孤忠臣的祠庙,后被纳入国家祀典。需说明的是,学界对该诗的创作朝代存在一定争议,传世版本多标注为宋代郊庙乐歌,本次解读按用户提供的“隋代”设定展开。此诗为绍兴地区官方祭祀祚德庙的乐章,用于官方祭典场合,旨在通过颂赞神祇功德,祈求神灵护佑国运昌隆、万民安康。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全篇采用整齐的四字句,句式规整、韵律和谐,符合古代郊庙雅乐的仪式性要求,多处运用对仗(如“三哲鼎峙”对“中荐嘉觞”,“千载弥光”对“锡义无疆”),整体风格庄重典雅。
  2. 表现手法:开篇以借景烘托手法,用盛美之词烘托神宇的庄严,凸显神灵的崇高地位;中间以“鼎峙”“弥光”等词语具象化神祇的功业与神恩,最后以直抒胸臆的方式表达祈愿,情感庄重恳切。
  3. 语言特色:用词凝练古雅,多用祭祀专用词汇(如“嘉觞”“锡义”),契合官方祭祀的肃穆氛围,同时以“猗”“无疆”等词强化颂赞的情感色彩,兼具文学性与仪式感。
  4. 意境营造:全诗通过对神宇、神祇、祭礼的描绘,营造出庄重肃穆、浩渺神圣的祭祀意境,传递出对神灵的敬畏与对国泰民安的美好祈愿。

常见问题

《绍兴祀祚德庙八首》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀祚德庙八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴祀祚德庙八首》主要写了什么?

这是一首官方祭祀乐歌,以庄重典雅的语言称颂祚德庙神灵的威德与护佑之功,通过描绘祭礼场景与神恩浩荡,表达对国运昌隆、万民安康的祈愿,兼具祭祀乐章的仪式感与文学审美性。

《绍兴祀祚德庙八首》的创作背景是什么?

祚德庙最初为民间祭祀春秋救赵存孤忠臣的祠庙,后被纳入国家祀典。需说明的是,学界对该诗的创作朝代存在一定争议,传世版本多标注为宋代郊庙乐歌,本次解读按用户提供的“隋代”设定展开。此诗为绍兴地区官方祭祀祚德庙的乐章,用于官方祭典场合,旨在通过颂赞神祇功德,祈求神灵护佑国运昌隆、万民安康。

《绍兴祀祚德庙八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全篇采用整齐的四字句,句式规整、韵律和谐,符合古代郊庙雅乐的仪式性要求,多处运用对仗(如“三哲鼎峙”对“中荐嘉觞”,“千载弥光”对“锡义无疆”),整体风格庄重典雅。 2. 表现手法 :开篇以 借景烘托 手法,用盛美之词烘托神宇的庄严,凸显神灵的崇高地位;中间以“鼎峙”“弥光”等词语具象化神祇的功业与神恩,最后以直抒胸臆的方式表达祈愿,情感庄...