郡圃观稻

· 宋庠

谁取霜禾种,来依郡圃栽。
芒随虎掌熟,畦作佛袍开。
自应蝉鸣候,应无蟹啮灾。
公庖丰甑饭,知免拾颜煤。

简要说明

这首诗围绕郡圃中种植的稻谷展开,描绘了稻谷成熟的景象,表达了稻谷丰收、无灾害之忧的欣慰,以及对能有充足粮食供应公厨的期待。

逐句注释

  • “谁取霜禾种,来依郡圃栽”:
    • 字词:“霜禾”,经霜的稻谷;“郡圃”,郡衙的园圃。
    • 句意:是谁选取了经霜稻谷的种子,拿到郡衙的园圃来栽种。
  • “芒随虎掌熟,畦作佛袍开”:
    • 字词:“芒”,稻芒;“虎掌”,指稻谷饱满如老虎的脚掌;“畦”,田园中分成的小区;“佛袍”,这里形容稻谷成熟后金黄的颜色如同佛袍的颜色。
    • 句意:稻芒随着饱满的稻谷一同成熟,整齐的田畦像展开的佛袍一样。
  • “自应蝉鸣候,应无蟹啮灾”:
    • 字词:“蝉鸣候”,蝉鸣的时节,指稻谷成熟的时节;“蟹啮灾”,螃蟹咬食稻谷造成的灾害。
    • 句意:到了蝉鸣的稻谷成熟时节,应该不会有螃蟹咬食稻谷的灾害。
  • “公庖丰甑饭,知免拾颜煤”:
    • 字词:“公庖”,官府的厨房;“甑”,古代蒸饭的一种瓦器;“拾颜煤”,颜回是孔子的弟子,生活贫困,曾有煮饭时灰尘落入饭中,将有灰尘的饭吃掉的典故,这里指贫困缺粮的状况。
    • 句意:官府厨房能有充足的米饭供应,就知道可以避免像颜回那样贫困缺粮的状况了。

现代译文

是谁选取经霜稻谷的种子,
拿到郡衙园圃来精心栽种。
稻芒伴着饱满谷粒渐成熟,
整齐田畦好似佛袍正展开。
到了蝉鸣稻谷成熟的时节,
应不会有螃蟹咬食的灾害。
官府厨房将会有米饭满甑,
可知能免贫困缺粮的境况。

创作背景

宋庠生活在北宋时期,他曾任地方官员。这首诗可能是他在任地方郡守时,看到郡圃中种植的稻谷生长良好、即将丰收而创作。当时社会注重农业生产,官员也关注粮食收成,此诗反映了他对农业丰收的期待和喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“芒随虎掌熟,畦作佛袍开”运用比喻的手法,将饱满的稻谷比作老虎的脚掌,把成熟的稻田比作展开的佛袍,形象生动地描绘出稻谷成熟时的形态和色泽,给人以鲜明的视觉感受。
    • 用典:“知免拾颜煤”运用了颜回的典故,借古喻今,含蓄地表达了稻谷丰收后能避免缺粮困境的欣慰之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地描绘出了稻谷生长和丰收的情景,体现了宋诗注重写实的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满希望的意境。从对稻谷种植、生长的描写,到对丰收后情景的想象,展现出一幅安居乐业、粮食充足的画面,表达了诗人对生活的满足和对美好景象的期许。