这是一首隋代太庙祭祀的雅乐歌词,属于郊庙歌辞范畴。全诗以庄重典雅的语言赞颂隋王朝皇运昌隆、先祖圣德,称颂天下归附、政教和顺,祈愿皇朝基业千秋万代,庙堂礼乐永续传扬。
建隆以来祀享太庙十六首
赫赫皇运,明明太宗。
四{左阝右奥}咸暨,一变时雍。
睿文炳焕,圣德温恭。
千龄万祀,永播笙镛。
四{左阝右奥}咸暨,一变时雍。
睿文炳焕,圣德温恭。
千龄万祀,永播笙镛。
简要说明
逐句注释
- 赫赫皇运:赫赫,形容功业、声势盛大显著;皇运,指皇朝的国运。
- 明明太宗:明明,光明盛德的样貌,多用以称颂帝王;太宗,此处指隋王朝的先祖帝王(或宗庙祭祀的先帝)。
- 四{左阝右奥}咸暨:四{左阝右奥}即“四隩”,指四方边远之地;咸暨,全都来到、归附。
- 一变时雍:一变,指一朝教化革新而致太平;时雍,语出《尚书·尧典》“黎民于变时雍”,谓天下和顺太平。
- 睿文炳焕:睿文,指帝王圣明的文德;炳焕,光彩鲜明、文采焕发。
- 圣德温恭:圣德,帝王的仁德圣明;温恭,温和恭敬,形容帝王德行端庄。
- 千龄万祀:龄、祀均指年,极言岁月长久,谓千秋万代。
- 永播笙镛:播,传扬、流布;笙镛,泛指庙堂乐器,此处代指祭祀乐舞与礼乐制度。
现代译文
皇朝国运盛大昌明,先帝圣德光耀千古。
四方边地尽来归附,一朝教化天下雍和。
圣明文德光彩焕发,帝王仁德温恭有礼。
千秋万代基业永固,礼乐乐章永世传扬。
创作背景
此诗属于《建隆以来祀享太庙十六首》,为隋代郊庙祭祀乐府歌词,用于太庙祭祀先祖的典礼仪式,配合雅乐演奏。“建隆”本为宋太祖赵匡胤年号,此处或为后世编集时的标注,结合诗作标注的隋代属性,可知其为隋代宫廷乐官所作的宗庙颂美乐章,旨在通过祭祀仪式彰显王朝正统地位,歌颂帝王德政与皇朝盛业,传递对国运绵长的祈愿。
艺术赏析
- 体裁适配:全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳厚重,契合郊庙雅乐庄重肃穆的体裁要求,适配祭祀典礼的礼乐氛围。
- 语言风格:多用庙堂专属的庄重词汇,如“赫赫”“明明”“睿文”“圣德”等,叠词的运用强化了赞颂的语气与感染力,整体风格典重质朴。
- 表现手法:以宏大意象烘托皇朝正统地位,“睿文炳焕,圣德温恭”采用宽对句式,对仗工整,凸显帝王德业;末句以“笙镛”代指礼乐基业,含蓄点明祭祀传承正统的核心意义。
- 功能属性:作为郊庙歌辞,全诗核心在于颂美与祈福,通过对皇运、德政的称颂强化王朝合法性,兼具文学性与礼制教化功能,体现了雅颂文学的典型特质。
常见问题
《建隆以来祀享太庙十六首》的作者和朝代是什么?
《建隆以来祀享太庙十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《建隆以来祀享太庙十六首》主要写了什么?
这是一首隋代太庙祭祀的雅乐歌词,属于郊庙歌辞范畴。全诗以庄重典雅的语言赞颂隋王朝皇运昌隆、先祖圣德,称颂天下归附、政教和顺,祈愿皇朝基业千秋万代,庙堂礼乐永续传扬。
《建隆以来祀享太庙十六首》的创作背景是什么?
此诗属于《建隆以来祀享太庙十六首》,为隋代郊庙祭祀乐府歌词,用于太庙祭祀先祖的典礼仪式,配合雅乐演奏。“建隆”本为宋太祖赵匡胤年号,此处或为后世编集时的标注,结合诗作标注的隋代属性,可知其为隋代宫廷乐官所作的宗庙颂美乐章,旨在通过祭祀仪式彰显王朝正统地位,歌颂帝王德政与皇朝盛业,传递对国运绵长的祈愿。
《建隆以来祀享太庙十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁适配 :全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳厚重,契合郊庙雅乐庄重肃穆的体裁要求,适配祭祀典礼的礼乐氛围。 2. 语言风格 :多用庙堂专属的庄重词汇,如“赫赫”“明明”“睿文”“圣德”等,叠词的运用强化了赞颂的语气与感染力,整体风格典重质朴。 3. 表现手法 :以宏大意象烘托皇朝正统地位,“睿文炳焕,圣德温恭”采用宽对句式,对仗工整,凸显帝王德业;末句...