五方帝

· 佚名

惟帝乘离,恢台其德。
平秩南讹,百嘉允殖。
感精嘛运,祖我为历。
璋币迎郊,翼翼。

简要说明

这首是隋代郊祀南方赤帝的庙堂乐歌,围绕南方赤帝的火德德政、农事功绩与制历之功展开,同时描绘了南郊迎神的庄重祭典仪节,体现了古代五行礼制与国家祭典的礼乐内涵。

逐句注释

  1. 惟帝乘离:惟,发语词,无实义;帝指南方赤帝,为五方天帝之一,对应五行中火德;乘离,“离”为八卦中火卦,代指南方火位,此处意为赤帝以火德君临天下。
  2. 恢台其德:恢台,形容德泽弘大广博,语出《楚辞·九辩》“收恢台之孟夏兮”,此处指赤帝的仁德广被四方。
  3. 平秩南讹:平秩,出自《尚书·尧典》“平秩东作”,意为辨察、协调农时节序;南讹,“讹”通“为”,指南方的农事劳作,此处指按照南方时令安排农业生产。
  4. 百嘉允殖:百嘉,指各类优良农作物;允,确实、诚然;殖,繁育生长,意为各类作物都得以繁茂生长。
  5. 感精嘛运:感精,指感应五星精气与天运节律;“嘛”疑为传抄讹误,结合隋代郊祀歌体例,当为“应”或“协”,意为契合天运时节。
  6. 祖我为历:祖,创始、制定;我,代指后世王朝或黎民;为历,创制历法,意为赤帝为后世奠定了历法制定的基础。
  7. 璋币迎郊:璋币,祭祀所用的玉璋与束帛,为古代郊祀的标准礼器;迎郊,在南郊祭坛迎请神灵,此处指举行南郊祭典。
  8. 翼翼:形容恭敬谨慎、庄重肃穆的样子,用以形容祭祀仪节的严整。

现代译文

南方赤帝以火德君临世间,
弘阔仁德广被天地之间。
辨察协调南方农时节序,
百谷众物繁茂繁育周全。
感应五星精气契合天运,
为后世创制历法本源。
以玉璋束帛郊迎神灵,
祭祀仪节庄重恭谨。

创作背景

五方帝祭典是中国古代国家最高等级的郊祀礼仪之一,祭祀东南西北中五方天帝,对应五行德运。隋代统一全国后,文帝下诏命牛弘等人修订雅乐、厘正郊祀仪轨,此诗即为南方赤帝的专属郊祀乐歌,用于南郊祭典,旨在颂扬赤帝的火德功绩、农本之泽与制历之功,体现了隋代以礼乐治国、尊崇五行正统的政治理念。

艺术赏析

  1. 体制与风格:全诗采用规整的四言句式,契合庙堂雅乐的庄重格调,语言古朴厚重,完美适配郊祀祭典的礼仪氛围,体现了雅颂文学的典型特征。
  2. 用典与正统性:“平秩南讹”化用《尚书·尧典》的农政典故,将赤帝与古圣王的农本思想绑定,强化了祭典的正统性与历史厚重感。
  3. 意象与意境营造:以“恢台”具象化抽象的仁德,以“璋币迎郊”写实祭祀场景,末句“翼翼”叠词收束,烘托出祭典的肃穆氛围,整体意境庄严典雅,将对天帝的颂扬与王朝的德运诉求融为一体。
  4. 注:原句“感精嘛运”存在文字讹误,已结合语境推测校改,若按原文本则“嘛”字无解,疑为传抄过程中形近字失真所致。

常见问题

《五方帝》的作者和朝代是什么?

《五方帝》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《五方帝》主要写了什么?

这首是隋代郊祀南方赤帝的庙堂乐歌,围绕南方赤帝的火德德政、农事功绩与制历之功展开,同时描绘了南郊迎神的庄重祭典仪节,体现了古代五行礼制与国家祭典的礼乐内涵。

《五方帝》的创作背景是什么?

五方帝祭典是中国古代国家最高等级的郊祀礼仪之一,祭祀东南西北中五方天帝,对应五行德运。隋代统一全国后,文帝下诏命牛弘等人修订雅乐、厘正郊祀仪轨,此诗即为南方赤帝的专属郊祀乐歌,用于南郊祭典,旨在颂扬赤帝的火德功绩、农本之泽与制历之功,体现了隋代以礼乐治国、尊崇五行正统的政治理念。

《五方帝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体制与风格 :全诗采用规整的四言句式,契合庙堂雅乐的庄重格调,语言古朴厚重,完美适配郊祀祭典的礼仪氛围,体现了雅颂文学的典型特征。 2. 用典与正统性 :“平秩南讹”化用《尚书·尧典》的农政典故,将赤帝与古圣王的农本思想绑定,强化了祭典的正统性与历史厚重感。 3. 意象与意境营造 :以“恢台”具象化抽象的仁德,以“璋币迎郊”写实祭祀场景,末句“翼翼”叠...