北芒送别王世胄诗五章

此诗为西晋潘岳送别中表亲王世胄的赠别之作，共五章。全诗以姑表亲谊为纽带，先叙二人的亲缘与挚友之情，再称扬王世胄的才德与仕途经历，继而铺陈送别场景与自身旧疾之况，末以日暮留连之景收束，抒发了真挚的送别情谊与对友人的期许劝勉。

1. 微微发肤，受之父母：微微指细小、微末，此句语出《孝经·开宗明义章》，言身体发肤皆为父母所赋予，暗含孝亲之义。
2. 峨峨王侯，中外之首：峨峨形容庄严高耸之貌，喻王世胄地位尊贵；中外指亲族内外与朝廷上下，言其为亲族中的显贵之首。
3. 子亲伊姑，我父惟舅：伊为助词无实义；姑指父之姊妹，舅指母之兄弟，此句点明二人中表亲关系：你的母亲是我的姑母，我的父亲正是你的舅父。
4. 昆同瓜瓞，志齐执友：昆指兄弟；瓜瓞语出《诗经·大雅·绵》，喻亲族如瓜藤连绵繁衍；执友指志同道合的挚友，言二人亲如兄弟、志趣相投。
5. 惟我王侯，风节英茂：风节指风度节操；英茂形容英俊盛美，此句称扬王世胄的风度节操出众优异。
6. 执宪中朝，剖符名守：执宪指执掌法度；中朝指朝廷中枢；剖符为古代授官封侯的信物仪式；名守指有声望的郡守，言王世胄曾在朝中任执法官，又曾出任地方郡守。
7. 配作此牧，频显烦授：配指授任；牧为州牧，地方军政长官；频显指多次显达；烦授指授予繁要重任，言其被任为州牧，屡获显官。
8. 徐以姻掇，凉疾不就：徐指迁延缓慢；姻掇一说因姻亲关系牵连拖延（“掇”通“缓”）；凉疾指风寒之疾；不就指未赴任，言其因旧疾迁延未能到任。
9. 桓桓平北，帝之宠弟：桓桓形容威武之貌；平北指平北将军；宠弟指皇帝的宠信宗室，此句指前来送行的平北将军为皇帝亲弟。
10. 彬彬我兄，敦书悦礼：彬彬指文质兼备；我兄为对王世胄的尊称；敦书悦礼指笃好诗书、恪守礼仪，言其文雅有礼。
11. 乃降厥资，训戎作楷：降厥资指平北将军出资相助（一说降下恩命）；训戎指训练军队；作楷指作为表率，言其出资助行、整军为范。
12. 谁谓荼苦，其甘如荠：荼为苦菜，荠为甜菜，语出《诗经·邶风·谷风》，此处反用其意，言送别虽略带怅惘，却因情谊深厚而觉甘甜。
13. 忠惟行本，恭惟德基：惟指是；行本为行为根本；德基为道德根基，此句为对王世胄的期许劝勉，言忠诚与恭敬为立身之本。
14. 沈此旧疴，不敢屡辞：沈同“沉”，疴指疾病；屡辞指多次推辞，言自身身患旧疾，却不敢推辞送别友人之请。
15. 命彼仆驾，谓之舆之：仆驾指仆人备好车马；舆指车驾，言吩咐仆从准备送友人启程。
16. 如彼孙子，膑足乘轖：孙子指战国军事家孙膑，曾受膑刑（挖去膝盖骨）；膑足指膑刑；轖代指简陋车驾，以孙膑自况，言自己因旧疾行动不便仍赴送。
17. 朱镳既扬，四辔既整：朱镳指红色马嚼子，代指车马；扬指扬起；四辔指四马缰绳，言车马已然准备妥当。
18. 驾言饯行，告辞芒岭：驾言指驾车；饯行指设酒送别；芒岭即北芒山，今河南洛阳东北，为送别之地，言驾车至北芒山辞别友人。
19. 情有迁延，日无馀景：迁延指留恋徘徊；馀景指落日余晖，言内心不舍，却已日薄西山。

身体发肤虽微末，皆为父母所赋予。
君之尊贵如峨峨高冈，乃是亲族中的显贵首望。
你的母亲是我的姑母，我的父亲正是你的舅父。
我们亲如兄弟如瓜瓞连绵，志趣相投如同至交好友。

唯有你这位王侯，风度节操英俊盛美。
曾在朝中执掌法度，又曾剖符出任名郡郡守。
被授任州牧之职，多次获得繁要的显官。
只因姻亲故拖延迁延，又染风寒之疾未能赴任。

威武的平北将军，乃是皇帝的宠信之弟。
文雅有礼的我的兄长，笃好诗书悦于礼仪。
他降下资财相助，训练军队成为表率。
谁说苦菜滋味苦涩？在我心中却甜如荠菜。

忠诚乃是行为的根本，恭敬乃是道德的根基。
我身沉疴旧疾，却不敢多次推辞送别之请。
命令仆人备好车马，说要用车送你启程。
我如当年受膑刑的孙膑，乘驾简陋的车舆相送。

红色的马镳已经扬起，四匹骏马的缰绳已然整理齐整。
驾车前往北芒山为你饯行，在此辞别芒岭之巅。
心中满是留恋徘徊，却见落日已无余辉。

潘岳为西晋太康文学代表作家，以抒情诗与哀诔文著称。此诗为其送别姑表亲王世胄之作：王世胄出身显贵，仕途通达，此次或欲赴任州牧，因旧疾迁延未能成行，潘岳带病前往北芒山送别。诗中提及的平北将军为皇帝宠弟，可知当时有宗室官员一同送行，场面庄重。全诗以亲谊为核心，结合自身旧疾与送别实景，抒发了真挚的离别之情。

1. 用典自然贴切：全诗多处化用经典文献，开篇化用《孝经》点明孝亲底色，《诗经》“荼苦荠甘”反用其意烘托情谊甘美，孙膑膑足的典故以自况抒发赴送的真挚，用典贴合情境，无堆砌之感。
2. 结构脉络清晰：全诗分五章，依次叙亲谊、称才德、述仕途、写送别、抒离情，从亲缘关系到个人才学，再到送别场景与情感收束，层层递进，逻辑连贯。
3. 情景交融蕴藉：末章“情有迁延，日无馀景”将内心的留恋与日暮实景结合，以景衬情，将送别时的怅惘与不舍具象化，意境悠远含蓄。
4. 语言典雅规整：全诗以四言体为主，语言古朴典雅，兼具抒情性与音乐美，多处运用对仗如“朱镳既扬，四辔既整”“忠惟行本，恭惟德基”，增强了诗歌的节奏感与规范性，体现了西晋四言诗的典型特色。