这首诗围绕立秋后一日凉风带来的秋意展开,通过描写立秋时节的自然景象,如残蜩、孤扇等,抒发了诗人对季节更替的感慨,同时流露出对闲适自在、超凡脱俗生活的向往之情。
立秋后一日凉风萧瑟便若感人
倏忽徂炎罢,惊秋自此辰。
残蜩空爱露,孤扇欲辞人。
嵩少千寻岭,沧浪万里津。
如何一乘兴,烟策弄飚轮。
残蜩空爱露,孤扇欲辞人。
嵩少千寻岭,沧浪万里津。
如何一乘兴,烟策弄飚轮。
简要说明
逐句注释
- “倏忽徂炎罢,惊秋自此辰”:
- 字词:“倏忽”,忽然、迅速;“徂炎”,逝去的炎热;“惊秋”,因秋天到来而惊讶。
- 句意:忽然间,逝去的炎热消散了,从这一刻起,秋天令人惊觉地到来了。
- “残蜩空爱露,孤扇欲辞人”:
- 字词:“残蜩”,即将结束生命的蝉;“空”,徒然;“孤扇”,孤单的扇子。
- 句意:即将死去的蝉徒然地贪恋着露珠,孤单的扇子好像要离人而去。
- “嵩少千寻岭,沧浪万里津”:
- 字词:“嵩少”,嵩山与少室山的并称;“千寻”,形容极高;“沧浪”,青色的水,这里指远方的水域;“津”,渡口。
- 句意:嵩山少室山高耸入云,那远方青色的水有万里之遥的渡口。
- “如何一乘兴,烟策弄飚轮”:
- 字词:“乘兴”,趁着兴致;“烟策”,指如在云雾中的竹杖;“飚轮”,指疾风。
- 句意:怎样才能趁着这兴致,手持竹杖在云雾中驾驭疾风呢。
现代译文
忽然间,逝去的炎热消散不见,
从这一刻起,秋天令人惊觉地来到眼前。
即将死去的蝉徒然地贪恋着露珠,
孤单的扇子好像要离人而去不再留恋。
嵩山少室山高耸入云,
远方青色的水有万里之遥的渡口在那边。
怎样才能趁着这兴致,
手持竹杖在云雾中驾驭疾风尽情游玩。
创作背景
宋庠生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是立秋后一日所作。立秋作为季节转换的重要节点,往往会引发文人墨客对时光流转、生命变化的思考。诗人可能在这一天感受到了季节的变化,内心有所触动,从而写下此诗以抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中通过“残蜩”“孤扇”等意象,将秋天到来时生命的衰落和事物的变迁具象化,表达了诗人对时光流逝的感慨。同时,借助“嵩少”“沧浪”等宏大的自然景观,展现出诗人内心对广阔、自由境界的向往,托物言志,借景抒情。
- 虚实结合:前两联“残蜩空爱露,孤扇欲辞人”是眼前立秋之景的实写,描绘了秋天到来时具体的自然和生活景象;后两联“嵩少千寻岭,沧浪万里津。如何一乘兴,烟策弄飚轮”则是虚写,想象自己在嵩山、沧浪间乘兴游玩的情景,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“倏忽”生动地表现出炎热消散、秋天到来的迅速;“空”字准确地传达出残蜩贪恋露珠却无济于事的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有秋意的萧索,又充满对自由、闲适向往的意境。前半部分立秋景象的描写,让人感受到季节更替带来的惆怅;后半部分想象中的乘兴游玩,又展现出一种超脱尘世的潇洒,使读者能深刻体会到诗人复杂的心境。