这首残篇乐府诗以男女缔结新欢为喻,借婚恋之礼寄托君臣遇合、仕途浮沉的感慨,同时抒发了对人生聚散无常的怅惘之情,主流解读多将其视为曹丕借题发挥的政治抒怀之作。
猛虎行
与君媾新欢。
托配于二仪。
充列于紫微。
升降焉可知。
梧桐攀凤翼。
云雨散洪池。
托配于二仪。
充列于紫微。
升降焉可知。
梧桐攀凤翼。
云雨散洪池。
简要说明
逐句注释
- 与君媾新欢:媾(gòu),本指婚姻结合,此处泛指缔结情谊、建立联结。句意:与您缔结了崭新的情谊(或婚约)。
- 托配于二仪:二仪指天地,出自《周易·系辞上》“易有太极,是生两仪”,此处以天地为联结的郑重见证。句意:将这份情谊依托天地作为凭证。
- 充列于紫微:紫微即紫微垣,古代星官名,古人以紫微垣对应皇宫、朝廷,代指高位仕途。句意:得以跻身于朝廷的高位之列。
- 升降焉可知:升降指仕途的升迁与降黜,也泛指命运的起伏变化。句意:仕途或命运的升降变迁,谁又能预先知晓呢?
- 梧桐攀凤翼:古代传说凤凰非梧桐不栖,此处以梧桐喻依附者,凤翼喻权贵高位,以梧桐攀附凤翼比喻依附权贵得以升迁。句意:如同梧桐攀附在凤凰的羽翼之上。
- 云雨散洪池:洪池指大水池,此处以自然景象喻离散。句意:如同云雨从洪池飘散而去,一旦分离便难以重逢。
现代译文
与您缔结了崭新的情谊,
以天地为证结下郑重联结。
一朝跻身紫微朝堂的高位,
仕途浮沉谁又能预先预料?
梧桐攀附凤凰的羽翼暂得依托,
却终如云雨飘散入浩荡洪池。
创作背景
此作是曹丕乐府诗《猛虎行》的残篇(原诗完整内容共二十句,此为前六句)。《猛虎行》为汉乐府旧题,多写行役愁苦或志士失意。曹丕此作约作于建安后期,彼时他正处于与曹植的立储之争中,内心既有对仕途顺逆的忧虑,也有对君臣际遇、人生聚散的深刻体察,遂借男女婚恋之喻,含蓄抒发政治上的不安与怅惘。
艺术赏析
- 比兴寄托,含蓄蕴藉:全诗以男女婚配为核心喻体,将政治仕途的得失、人生的起伏寄寓于婚恋场景之中,不直接直言政治感慨,而是通过“托配二仪”“升降焉可知”等句,将内心的忧虑婉转传达,兼具文人诗的含蓄与乐府诗的直白张力。
- 意象鲜明,寄意深远:“梧桐攀凤翼”“云雨散洪池”两处意象极具表现力,前者以自然习性喻依附权贵的状态,后者以云雨散池的自然景象喻聚散无常,将抽象的政治感慨具象化,意境空灵又意蕴深厚。
- 格律规整,乐府本色:此作均为五言句式,字数整齐,“梧桐攀凤翼,云雨散洪池”两句对仗工整,兼具乐府诗的流畅自然与文人诗的规整性,语言质朴浅近却耐人寻味。
常见问题
《猛虎行》的作者和朝代是什么?
《猛虎行》的作者是曹丕,页面按晋作品展示。
《猛虎行》主要写了什么?
这首残篇乐府诗以男女缔结新欢为喻,借婚恋之礼寄托君臣遇合、仕途浮沉的感慨,同时抒发了对人生聚散无常的怅惘之情,主流解读多将其视为曹丕借题发挥的政治抒怀之作。
《猛虎行》的创作背景是什么?
此作是曹丕乐府诗《猛虎行》的残篇(原诗完整内容共二十句,此为前六句)。《猛虎行》为汉乐府旧题,多写行役愁苦或志士失意。曹丕此作约作于建安后期,彼时他正处于与曹植的立储之争中,内心既有对仕途顺逆的忧虑,也有对君臣际遇、人生聚散的深刻体察,遂借男女婚恋之喻,含蓄抒发政治上的不安与怅惘。
《猛虎行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴寄托,含蓄蕴藉 :全诗以男女婚配为核心喻体,将政治仕途的得失、人生的起伏寄寓于婚恋场景之中,不直接直言政治感慨,而是通过“托配二仪”“升降焉可知”等句,将内心的忧虑婉转传达,兼具文人诗的含蓄与乐府诗的直白张力。 2. 意象鲜明,寄意深远 :“梧桐攀凤翼”“云雨散洪池”两处意象极具表现力,前者以自然习性喻依附权贵的状态,后者以云雨散池的自然景象喻聚散...