· 曹丕

兰芷生兮芙蓉披。

简要说明

此为写景寄情的短句,以兰芷、芙蓉两种清雅物象的繁盛之态,勾勒出清新华美的自然景致,暗含对高洁美好事物的赞叹,寄寓了作者的清雅情志。

逐句注释

兰芷生兮芙蓉披。
1. 兰芷:兰草与白芷,皆为传统意象中的香草,常用来象征君子高洁的品格与操守。
2. :滋生、生长,形容草木繁茂的状态。
3. :文言句中助词,舒缓语气,近似现代汉语的“啊”,此句沿用楚辞的句式传统。
4. 芙蓉:此处指荷花,又名芙蓉花,是古典诗词中极具清雅脱俗气质的典型意象。
5. :本义为散开、舒展,此处形容芙蓉花绽放时枝叶纷披、花姿舒展的动人样貌。
整句大意:兰草与白芷欣欣生长,荷花舒展绽放,枝叶纷披摇曳。

现代译文

兰草白芷幽幽滋长,芙蓉花舒展绽放,清姿摇曳映水光。

创作背景

此句出自曹丕《清河作诗》,需纠正原标注的朝代错误:曹丕为三国曹魏开国君主,亦是建安文学的核心代表人物之一。建安时期曹氏集团常与建安诸子游宴唱和,此诗当为作者游赏清河时所作,通过描绘水景与香草花卉,抒发宴饮时的闲适心境与对清雅景致的赏爱之情。

艺术赏析

  1. 意象选炼精准:选取兰芷、芙蓉两种兼具审美性与文化内涵的物象,兰芷象征高洁品格,芙蓉代表清雅脱俗,二者结合营造出纯净雅致的意境,既写实景,又暗含情志寄托。
  2. 句式承袭楚辞传统:以“兮”字入句,延续了楚辞的抒情节奏,句式简短古朴,兼具韵律感与抒情性。
  3. 以景含蓄抒情:未直接抒发情感,而是通过景物的繁茂之态,将对美好事物的赞叹寄寓其中,含蓄蕴藉,契合建安文学兼具风骨与柔美的创作特点。
  4. 动词用得生动:“披”字将静态的芙蓉花写出动态的舒展美感,赋予景物灵动的生命力,画面感十足。

常见问题

《诗》的作者和朝代是什么?

《诗》的作者是曹丕,页面按晋作品展示。

《诗》主要写了什么?

此为写景寄情的短句,以兰芷、芙蓉两种清雅物象的繁盛之态,勾勒出清新华美的自然景致,暗含对高洁美好事物的赞叹,寄寓了作者的清雅情志。

《诗》的创作背景是什么?

此句出自曹丕《清河作诗》,需纠正原标注的朝代错误:曹丕为三国曹魏开国君主,亦是建安文学的核心代表人物之一。建安时期曹氏集团常与建安诸子游宴唱和,此诗当为作者游赏清河时所作,通过描绘水景与香草花卉,抒发宴饮时的闲适心境与对清雅景致的赏爱之情。

《诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象选炼精准 :选取兰芷、芙蓉两种兼具审美性与文化内涵的物象,兰芷象征高洁品格,芙蓉代表清雅脱俗,二者结合营造出纯净雅致的意境,既写实景,又暗含情志寄托。 2. 句式承袭楚辞传统 :以“兮”字入句,延续了楚辞的抒情节奏,句式简短古朴,兼具韵律感与抒情性。 3. 以景含蓄抒情 :未直接抒发情感,而是通过景物的繁茂之态,将对美好事物的赞叹寄寓其中,含蓄蕴藉...