这首诗是纪实性的游猎五言诗,以白描手法完整记录了一次贵族游猎活动:从出行猎场、弯弓策马,到猎杀猎物,再到短时间内的丰厚收获。全诗展现了建安时期尚武勇健的社会风气与贵族游猎生活的热烈场景,流露出自豪昂扬的情绪。
诗
行行游且猎。
且猎路南隅。
弯我乌号弓。
骋我纤骊驹。
走者贯锋镝。
伏者值戈殳。
白日未及移。
手获三十余。
且猎路南隅。
弯我乌号弓。
骋我纤骊驹。
走者贯锋镝。
伏者值戈殳。
白日未及移。
手获三十余。
简要说明
逐句注释
- 行行游且猎:行行,行进不停貌;游且猎,出游兼打猎。
- 且猎路南隅:南隅,南边的角落,此处代指猎场的南侧区域。
- 弯我乌号弓:乌号弓,古代传说中黄帝所用的良弓,后世泛指精良的弓矢。
- 骋我纤骊驹:纤骊驹,指毛色纯黑的良马;骋,驾驭驰骋。
- 走者贯锋镝:走者,指奔逃的猎物;贯,穿透;锋镝即箭头,此处代指箭簇。
- 伏者值戈殳:伏者,指潜伏隐蔽的猎物;值,此处指被兵器击中、遭遇;戈殳为古代两种长柄兵器,此处泛指狩猎所用兵器。
- 白日未及移:白日指太阳;未及移,谓时间尚短,太阳尚未移动位置,形容游猎耗时极短。
- 手获三十余:手获,亲手猎获;三十余,此处既可为实数,也为虚指,形容猎获数量颇丰。
现代译文
一路游赏且将猎事忙,
猎场就在那路南的角旁。
拉开我手中的良弓乌号,
驭着纤骊骏马恣意驰翔。
奔逃的猎物被箭簇穿膛,
蛰伏的兽群撞上戈殳锋芒。
日影还未挪动半分方向,
我已亲手猎获三十多只禽亡。
创作背景
曹丕为三国曹魏开国皇帝,是邺下文人集团的核心成员之一,此诗创作于建安时期。建安年间战乱甫定,上层社会仍保留尚武之风,游猎既是贵族阶层的娱乐活动,也兼具练兵习武的实际意义。此诗应是曹丕在邺城游猎时所作,以极简的纪实笔法记录了此次游猎的全过程,体现出建安文学“建安风骨”刚健质朴的风格特征。
艺术赏析
- 白描纪实,质朴刚健:全诗无过多修饰,以极简笔墨铺陈游猎全流程,从出行到收获连贯自然,符合建安文学质朴刚健的美学追求。
- 对仗工整,节奏鲜明:诗中多处运用对仗句式,如“弯我乌号弓”与“骋我纤骊驹”、“走者贯锋镝”与“伏者值戈殳”,句式工整对称,增强了诗歌的韵律感与画面张力。
- 细节凸显特质:选取“乌号弓”“纤骊驹”等精良器物意象,凸显主人公的贵族身份与勇武气质;结尾“白日未及移,手获三十余”以时间极短与收获颇丰形成对比,既突出狩猎者技艺高超,也让全诗在昂扬自信的情绪中收尾。
- 全诗无复杂用典,语言直白晓畅,是建安时期纪实性游猎诗的典型代表之一。
常见问题
《诗》的作者和朝代是什么?
《诗》的作者是曹丕,页面按晋作品展示。
《诗》主要写了什么?
这首诗是纪实性的游猎五言诗,以白描手法完整记录了一次贵族游猎活动:从出行猎场、弯弓策马,到猎杀猎物,再到短时间内的丰厚收获。全诗展现了建安时期尚武勇健的社会风气与贵族游猎生活的热烈场景,流露出自豪昂扬的情绪。
《诗》的创作背景是什么?
曹丕为三国曹魏开国皇帝,是邺下文人集团的核心成员之一,此诗创作于建安时期。建安年间战乱甫定,上层社会仍保留尚武之风,游猎既是贵族阶层的娱乐活动,也兼具练兵习武的实际意义。此诗应是曹丕在邺城游猎时所作,以极简的纪实笔法记录了此次游猎的全过程,体现出建安文学“建安风骨”刚健质朴的风格特征。
《诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描纪实,质朴刚健 :全诗无过多修饰,以极简笔墨铺陈游猎全流程,从出行到收获连贯自然,符合建安文学质朴刚健的美学追求。 2. 对仗工整,节奏鲜明 :诗中多处运用对仗句式,如“弯我乌号弓”与“骋我纤骊驹”、“走者贯锋镝”与“伏者值戈殳”,句式工整对称,增强了诗歌的韵律感与画面张力。 3. 细节凸显特质 :选取“乌号弓”“纤骊驹”等精良器物意象,凸显主人公...