艳歌行

· 曹植

长者赐颜色。
泰山可动移。

简要说明

此为《艳歌行》仅存的两句残诗。前句记叙自身获得尊贵长者的垂青与礼遇,后句以夸张笔法极言此恩遇带来的强烈精神触动,传递出诗人受知遇后的振奋与感念之情。

逐句注释

  1. 长者赐颜色长者,指辈分、地位或德行出众的尊贵之人;赐颜色,意为给予恩宠、礼遇与关注,即对方主动垂青相待,给予体面的对待与认可。
  2. 泰山可动移泰山,五岳之首,是稳固、宏大的象征;可动移,意为可以被撼动移动,此句以夸张修辞,极言即便如泰山般稳固的事物也可被动摇,以此反衬知遇之恩的厚重与对诗人精神的强烈撼动。

现代译文

尊贵的长者垂青相待,赐予我恩遇与荣光;
这份情谊厚重得,连巍巍泰山都可为之动摇。

创作背景

《艳歌行》为汉乐府经典曲调,曹植借乐府旧题创作此篇,今仅存残句。曹植一生怀抱济世安民的政治理想,却在曹魏后期备受猜忌压抑,始终渴望获得上层权贵的赏识以施展抱负。此二句大概率是诗人在获得某位权贵的认可与礼遇后所作,抒发了久遭压抑后得遇知交的喜悦与感激之情。

艺术赏析

  1. 夸张手法的妙用:以“泰山可动移”的极端表述,将抽象的精神触动具象化,把知遇之恩的分量推至极致,直白且极具冲击力地传递出诗人的振奋情绪。
  2. 质朴凝练的语言:继承汉乐府民歌的质朴本色,全无华丽辞藻修饰,以极简的叙事与夸张修辞,完成了从叙事到抒情的自然过渡,符合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的创作传统。
  3. 因果结构的逻辑感:两句形成清晰的因果关联,前句铺陈“受礼遇”的事件背景,后句用夸张强化“受触动”的情感结果,结构紧凑,意蕴丰厚。

常见问题

《艳歌行》的作者和朝代是什么?

《艳歌行》的作者是曹植,页面按晋作品展示。

《艳歌行》主要写了什么?

此为《艳歌行》仅存的两句残诗。前句记叙自身获得尊贵长者的垂青与礼遇,后句以夸张笔法极言此恩遇带来的强烈精神触动,传递出诗人受知遇后的振奋与感念之情。

《艳歌行》的创作背景是什么?

《艳歌行》为汉乐府经典曲调,曹植借乐府旧题创作此篇,今仅存残句。曹植一生怀抱济世安民的政治理想,却在曹魏后期备受猜忌压抑,始终渴望获得上层权贵的赏识以施展抱负。此二句大概率是诗人在获得某位权贵的认可与礼遇后所作,抒发了久遭压抑后得遇知交的喜悦与感激之情。

《艳歌行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 夸张手法的妙用 :以“泰山可动移”的极端表述,将抽象的精神触动具象化,把知遇之恩的分量推至极致,直白且极具冲击力地传递出诗人的振奋情绪。 2. 质朴凝练的语言 :继承汉乐府民歌的质朴本色,全无华丽辞藻修饰,以极简的叙事与夸张修辞,完成了从叙事到抒情的自然过渡,符合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的创作传统。 3. 因果结构的逻辑感 :两句形成清晰的因果关联...