芙蓉池诗

· 曹植

逍遥芙蓉池。
翩翩戏轻舟。
南阳栖双鹄。
北柳有鸣鸠。

简要说明

这首五言短诗是曹植游赏芙蓉池时的即兴写景之作,以极简笔墨勾勒出芙蓉池畔清幽灵动的景致,通过轻舟、双鹄、鸣鸠的动静画面,烘托出悠然闲适的氛围,暗含诗人暂脱政治烦扰的舒展心境。

逐句注释

  1. 逍遥芙蓉池:逍遥,悠然闲适的情态;芙蓉池,指邺城铜雀苑中种植荷花的池塘,为邺下文人集团常见的宴游场所。此句点明游赏之地与诗人从容自在的心境。
  2. 翩翩戏轻舟:翩翩,轻捷灵动的样子;戏,荡漾、缓行;轻舟,轻便的游赏小船。此句描绘轻舟在水面悠然行进的画面。
  3. 南阳栖双鹄:南阳,此处虚指池塘南侧的水岸区域;栖,停歇、栖息;双鹄,一对天鹅(鸿鹄)。此句写池南沙洲上静栖着两只天鹅。
  4. 北柳有鸣鸠:北柳,池塘北侧的柳树林荫之下;鸣鸠,正在啼鸣的斑鸠。此句写池北柳荫里传来斑鸠的啼声。

现代译文

自在逍遥徜徉芙蓉池畔,轻舟翩翩荡漾水面。
池南沙洲栖着双只鸿鹄,北柳荫里斑鸠啼鸣婉转。

创作背景

此诗创作于曹魏建安年间邺下文人集团活跃时期,彼时曹氏父子常在铜雀园的芙蓉池畔宴集文士、赋诗抒怀。曹植虽仍身处曹魏政权的政治倾轧中,但邺下的宴游赏景活动为其提供了片刻精神舒缓,此诗即为宴游之余的即兴写景之作。学界主流观点认为此诗为曹植早中期作品,风格清丽自然。

艺术赏析

  1. 形制与格律:全诗为四句五言短章,句式整齐,平仄协调,已初具成熟五言诗的节奏美感,语言质朴无华,无刻意雕琢之痕。
  2. 意象与意境:选取芙蓉池、轻舟、双鹄、鸣鸠等清雅意象,以动静结合、视听相融的手法营造意境:轻舟翩跹为动态,双鹄栖止为静态,斑鸠啼鸣为听觉,共同勾勒出一幅清幽灵动、生机盎然的池上景致,整体意境舒展恬淡。
  3. 抒情手法:全诗纯以白描写景,未直接抒发情感,却通过景致的悠然态传递出诗人闲适舒展的心境,寓情于景,含蓄蕴藉,与建安文学慷慨悲凉的主流风骨形成鲜明对比,体现了曹植写景诗清丽自然的风格特点。

常见问题

《芙蓉池诗》的作者和朝代是什么?

《芙蓉池诗》的作者是曹植,页面按晋作品展示。

《芙蓉池诗》主要写了什么?

这首五言短诗是曹植游赏芙蓉池时的即兴写景之作,以极简笔墨勾勒出芙蓉池畔清幽灵动的景致,通过轻舟、双鹄、鸣鸠的动静画面,烘托出悠然闲适的氛围,暗含诗人暂脱政治烦扰的舒展心境。

《芙蓉池诗》的创作背景是什么?

此诗创作于曹魏建安年间邺下文人集团活跃时期,彼时曹氏父子常在铜雀园的芙蓉池畔宴集文士、赋诗抒怀。曹植虽仍身处曹魏政权的政治倾轧中,但邺下的宴游赏景活动为其提供了片刻精神舒缓,此诗即为宴游之余的即兴写景之作。学界主流观点认为此诗为曹植早中期作品,风格清丽自然。

《芙蓉池诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形制与格律 :全诗为四句五言短章,句式整齐,平仄协调,已初具成熟五言诗的节奏美感,语言质朴无华,无刻意雕琢之痕。 2. 意象与意境 :选取芙蓉池、轻舟、双鹄、鸣鸠等清雅意象,以动静结合、视听相融的手法营造意境:轻舟翩跹为动态,双鹄栖止为静态,斑鸠啼鸣为听觉,共同勾勒出一幅清幽灵动、生机盎然的池上景致,整体意境舒展恬淡。 3. 抒情手法 :全诗纯以白描写...