怨诗行

本诗为汉乐府《怨诗行》题旨的思妇怨诗，以独居妇人的口吻展开自述，先叙其独居十年的孤苦，再抒发对远行丈夫的深切思念，最后倾诉夫妻恩情中道断绝的悲怆与无依之感，整体情感沉郁哀婉，兼具民间乐府的质朴与文人诗作的雅致。

1. 明月照高楼：明朗的月光照耀着空寂的高楼。照：照耀；高楼：点明思妇居所的高旷，反衬其孤独无依。
2. 流光正徘徊：月光流动的光影正缓缓徘徊移动。流光：指随时间推移而流转的月光；徘徊：既状月光移动之态，亦暗合思妇心绪不宁、辗转难眠。
3. 上有愁思妇：高楼上坐着一位满怀愁绪的思妇。愁思妇：因思念远行丈夫而忧愁的妇人。
4. 悲叹有余哀：声声悲叹中带着不尽的哀伤。余哀：难以排遣的绵长哀痛。
5. 借问叹者谁：有人上前客气地询问这位叹息的妇人是谁。借问：客套的问询，犹言“请问”。
6. 自云宕子妻：妇人自称是游荡不归的游子之妻。自云：自己称说；宕子：同“荡子”，指久游在外、迟迟不归的丈夫。
7. 夫行踰十载：丈夫外出远行已经超过十年。行：出行、远游；踰：通“逾”，超过。
8. 贱妾常独栖：我常年独自独居。贱妾：妇人自谦的称呼；独栖：独自栖息，形容孤身独处的孤苦。
9. 念君过于渴：思念您的心情比口渴还要焦灼难忍。过于渴：比口渴更甚，极言思念之深切。
10. 思君剧于饥：想念您的苦楚比饥饿还要难以排遣。剧：甚于、超过。
11. 君作高山柏：您如同高山上挺拔坚贞的松柏。高山柏：象征高远、坚贞的品格，此处或喻丈夫在外的境遇与自身相隔悬殊。
12. 妾为浊水泥：我如同浑浊水中沉滞的泥土。浊水泥：喻自身卑下，或与丈夫相隔遥远、难以相近。
13. 北风行萧萧：北风呼呼地刮起。行：语气助词，无实义；萧萧：形容风声凄厉萧瑟。
14. 烈烈入吾耳：凛冽的风声传入我的耳中。烈烈：形容风势猛烈。
15. 心中念故人：心中惦念着远行的丈夫。故人：此处指远行的丈夫。
16. 泪堕不能止：眼泪滚落而下再也无法止住。堕：落下。
17. 浮沈各异路：你我命运如同浮沉一般各在异路。浮沈：同“浮沉”，比喻命运的起落与境遇的差异；各异路：彼此相隔遥远，境遇悬殊。
18. 会合当何谐：何时才能相聚，得遂团聚的心愿？当何谐：何时才能和谐相聚。
19. 愿作东北风：只愿化作一阵东北风。
20. 吹我入君怀：乘风飞入您的怀抱之中。
21. 君怀常不开：可您的怀抱却常常向我紧闭。常不开：或指丈夫不再接纳自己，或因空间阻隔无法相聚。
22. 贱妾当何依：我这孤弱妇人又该依靠谁呢？当何依：无依无靠的哀诉。
23. 恩情中道绝：夫妻恩情竟在中途断绝。中道：中途、半路。
24. 流止任东西：我的命运只能任凭其向东向西漂泊流转。流止：漂泊停留；任东西：听任命运摆布，无法自主。
25. 我欲竟此曲：我本想将这首怨歌唱完。竟：完毕、结束。
26. 此曲悲且长：这首曲子满是悲怆又悠长无尽。

朗朗明月，清辉遍洒空寂高楼。
流转的月光，在檐下缓缓徘徊。
高楼上独坐着一位愁思的妇人，
声声悲叹里，藏着不尽的哀哀。
有人上前试问：这叹息的女子是谁？
她自道是游荡不归的游子之妻。
丈夫远行已经十载有余，
我常年独自栖居，形单影只。
思念您的心情，比口渴更甚焦灼，
想念您的苦楚，比饥饿更难排遣。
您如高山上挺拔的松柏，
我似浊水中沉滞的污泥。
北风萧萧卷地而来，
凛冽的声响刺入耳畔。
心中惦念着远行的夫君，
泪水滚落，再也无法收住。
你我命运浮沉，各在异路，
何时才能相聚，得遂心愿？
只愿化作一阵东北风，
乘风飞入你的怀抱。
可你的怀抱总向我紧闭，
我这孤弱女子，又该依靠何人？
夫妻恩情，竟在中途断绝，
我的命运只能任凭东西飘零。
我本想将这曲怨歌唱完，
怎奈这曲子，满是悲怆又悠长无尽。

本诗题出汉乐府《怨诗行》，为乐府旧题，多写哀怨之情。曹植生活于建安至魏初的动荡时期，后期备受曹丕、曹叡两代君主的猜忌打压，长期远离中枢，仕途坎坷，心境沉郁。
学界对本诗的创作缘起有两种主流观点：一是直接描写民间思妇的离愁别苦，二是托物言志，以思妇自况，借思妇的怨怼抒发自身被君主疏远、怀才不遇的身世之悲。全诗大概率作于曹植后期的失意阶段，将个人身世之感融入思妇的哀怨之中。

1. 情景交融的开篇起兴：首二句“明月照高楼，流光正徘徊”以清冷月色、空寂高楼起兴，既勾勒出静谧孤寂的夜景，又以“流光徘徊”暗合思妇辗转难眠的心绪，将景物与人物心境融为一体，奠定了全诗悲寂哀婉的基调。
2. 叙事与抒情的层层递进：全诗以思妇的自述为线索，从旁人问询到妇人自陈身世，再到抒发思念之苦、团聚之愿，最后倾诉恩情断绝的无奈，层层铺展，情感逐层加深，真挚动人。
3. 精妙的比喻与对比：“君作高山柏，妾为浊水泥”以“高山柏”与“浊水泥”的形象对比，既写出夫妻二人相隔悬殊的境遇，也暗含思妇对自身卑微处境的哀怜；“念君过于渴，思君剧于饥”以日常的饥渴具象化抽象的思念，通俗深刻，极具感染力。
4. 浪漫想象与直抒胸臆结合：“愿作东北风，吹我入君怀”以奇幻的浪漫想象，寄托思妇渴望团聚的迫切心愿，与“心中念故人，泪堕不能止”的直抒胸臆相互映衬，将思念之情推向高潮。
5. 乐府诗的质朴与雅致兼具：全诗以五言句式为主，语言质朴自然，符合汉乐府“感于哀乐，缘事而发”的传统，同时兼具文人诗作的雅致与格律之美，末句“此曲悲且长”呼应开篇，收束全诗，余韵悠长。