艳歌行

· 曹植

出自蓟北门。
遥望胡地桑。
枝枝自相值。
叶叶自相当。

简要说明

这首《艳歌行》是曹植的边塞感兴小诗,以蓟北遥望胡桑的实景起笔,通过描摹桑树枝叶交错相对的自然之态,暗喻羁旅征人的相依之情,寄寓了身处异乡的孤寂与同道相惜之意,风格质朴简淡,意蕴悠长。

逐句注释

出自蓟北门
注释:蓟,即蓟城,今北京西南一带,为汉代以来北方边境重镇。此句点明诗人身处蓟城北门之外的边塞之地。
遥望胡地桑
注释:胡地,古代对北方少数民族聚居区域的泛称。此句写诗人极目远眺,望见胡地生长的桑树。
枝枝自相值
注释:值,此处指交错、对峙、相互连接。意为桑树枝条自然地彼此交错相依。
叶叶自相当
注释:当,匹配、相对。意为片片桑叶自然地两两相对相称。

现代译文

我伫立在蓟城的北门外,
极目远眺胡地的桑林。
条条枝桠交错相依,
片片树叶两两相称。

创作背景

主流学界认为此诗为曹植随军北征途经蓟城时所作。曹植曾多次随曹操出征,亲历北方边塞,对戍边生活与边塞风物有真切体验。这首小诗借眼前胡桑之景,抒发羁旅途中的寂寥之感,也暗含对同征将士或远方亲友的慰藉之意。关于其具体创作年份尚无定论,多认为是曹植早期受乐府民歌影响的边塞感兴之作。

艺术赏析

  1. 起兴手法的运用:开篇以“出自蓟北门”锚定边塞空间,随即以“遥望胡地桑”将视线引向自然景物,以寻常桑林起兴,将写景与抒情自然融合,质朴含蓄,无刻意雕琢之痕。
  2. 叠词的韵律美感:“枝枝”“叶叶”的叠字连用,既精准摹写出桑林枝叶繁茂、交错丛生的实景,又形成回环往复的音韵节奏,强化了画面的层次感与和谐感。
  3. 象征意蕴的含蓄表达:“枝枝自相值,叶叶自相当”的描写,既是对胡桑实景的白描,又暗喻了异乡游子、征戍将士彼此相依、遥相呼应的精神联结,将单纯的写景转化为含蕴深厚的抒情,言有尽而意无穷。
  4. 质朴自然的语言风格:全诗无繁复用典,语言浅近直白,契合汉魏乐府民歌的美学特质,体现了曹植早期诗作受民间文学影响的鲜明特点,于平淡中见真情。

常见问题

《艳歌行》的作者和朝代是什么?

《艳歌行》的作者是曹植,页面按晋作品展示。

《艳歌行》主要写了什么?

这首《艳歌行》是曹植的边塞感兴小诗,以蓟北遥望胡桑的实景起笔,通过描摹桑树枝叶交错相对的自然之态,暗喻羁旅征人的相依之情,寄寓了身处异乡的孤寂与同道相惜之意,风格质朴简淡,意蕴悠长。

《艳歌行》的创作背景是什么?

主流学界认为此诗为曹植随军北征途经蓟城时所作。曹植曾多次随曹操出征,亲历北方边塞,对戍边生活与边塞风物有真切体验。这首小诗借眼前胡桑之景,抒发羁旅途中的寂寥之感,也暗含对同征将士或远方亲友的慰藉之意。关于其具体创作年份尚无定论,多认为是曹植早期受乐府民歌影响的边塞感兴之作。

《艳歌行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴手法的运用 :开篇以“出自蓟北门”锚定边塞空间,随即以“遥望胡地桑”将视线引向自然景物,以寻常桑林起兴,将写景与抒情自然融合,质朴含蓄,无刻意雕琢之痕。 2. 叠词的韵律美感 :“枝枝”“叶叶”的叠字连用,既精准摹写出桑林枝叶繁茂、交错丛生的实景,又形成回环往复的音韵节奏,强化了画面的层次感与和谐感。 3. 象征意蕴的含蓄表达 :“枝枝自相值,叶叶...