这首诗为庙堂颂歌,以天降甘露为核心祥瑞意象,将其视作帝王圣德感召的吉兆,通过描绘甘露的甘美澄澈与灵异特质,以献祭宗庙的仪式,彰显皇权的神圣与帝王的圣明。
甘露讴
玄德洞幽。
飞化上承。
甘露以降。
蜜淳冰凝。
覩阳弗晞。
琼爵是承。
献之帝庙。
以明圣征。
飞化上承。
甘露以降。
蜜淳冰凝。
覩阳弗晞。
琼爵是承。
献之帝庙。
以明圣征。
简要说明
逐句注释
- 玄德洞幽:玄德,语出《老子》,指深远崇高的德行,此处特指帝王的圣明之德;洞幽,洞察幽微,谓德行通明深邃。
- 飞化上承:飞化,指飞腾变化的云气或祥瑞之气;上承,承接上天的福泽与眷顾。
- 甘露以降:甘露,古代天人感应思想中,圣王有德则天降的祥瑞甜露;以降,降临人间。
- 蜜淳冰凝:蜜淳,甘甜醇厚如蜂蜜;冰凝,澄澈晶莹如冰。此句以双喻描摹甘露的味道与质地。
- 覩阳弗晞:覩,通“睹”,看见;阳,日光;晞,指露水被日光蒸发、干涸。此句反用《诗经·小雅·湛露》“匪阳不晞”之意,写甘露即便见日光也不快速干涸,凸显其灵异不凡的特质。
- 琼爵是承:琼爵,玉制的宗庙祭器,此处指盛载甘露的礼器;是承,承接、捧着。
- 献之帝庙:帝庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
- 以明圣征:明,彰显;圣征,圣德感召的祥瑞征兆。
现代译文
圣德深远洞彻幽微,
祥瑞之气上承天威。
甘露从天纷纷降下,
甜如蜜露澄澈如冰。
即便见日也不晞干,
玉爵承托这份珍味。
献于太庙列祖之前,
彰显圣德祥瑞之征。
创作背景
此诗为曹植《鼙舞歌》五首之一,属于曹魏宫廷庙堂乐歌。汉代以来天人感应思想盛行,天降甘露被视为帝王有德的核心祥瑞之一,统治者常以颂诗宣扬圣德、强化皇权正统性。曹植此诗应是为歌颂曹魏帝王的圣明统治而作,契合当时庙堂文学的颂美教化功能。
艺术赏析
- 体制与格律:全诗为规整四言诗,句式整齐对称,音韵庄重和谐,完全贴合庙堂祭祀仪式的肃穆氛围,符合雅颂文学的制式要求。
- 象征手法:以甘露这一天然祥瑞具象化抽象的“圣德”,将自然现象与帝王德行绑定,呼应汉代天人感应的主流思想,强化了颂诗的教化意义。
- 语言特色:用词典雅质朴,“蜜淳冰凝”以双喻精准描摹甘露的特质,“覩阳弗晞”通过反常细节凸显灵异感,既符合雅颂的庄重格调,又不失意象的生动性。
- 结构逻辑:全诗从称颂圣德开篇,继而铺陈天降甘露的祥瑞场景,再写以礼器承露献祭宗庙,最后点明颂美圣德的主旨,层层递进,结构完整严谨。
常见问题
《甘露讴》的作者和朝代是什么?
《甘露讴》的作者是曹植,页面按晋作品展示。
《甘露讴》主要写了什么?
这首诗为庙堂颂歌,以天降甘露为核心祥瑞意象,将其视作帝王圣德感召的吉兆,通过描绘甘露的甘美澄澈与灵异特质,以献祭宗庙的仪式,彰显皇权的神圣与帝王的圣明。
《甘露讴》的创作背景是什么?
此诗为曹植《鼙舞歌》五首之一,属于曹魏宫廷庙堂乐歌。汉代以来天人感应思想盛行,天降甘露被视为帝王有德的核心祥瑞之一,统治者常以颂诗宣扬圣德、强化皇权正统性。曹植此诗应是为歌颂曹魏帝王的圣明统治而作,契合当时庙堂文学的颂美教化功能。
《甘露讴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体制与格律 :全诗为规整四言诗,句式整齐对称,音韵庄重和谐,完全贴合庙堂祭祀仪式的肃穆氛围,符合雅颂文学的制式要求。 2. 象征手法 :以甘露这一天然祥瑞具象化抽象的“圣德”,将自然现象与帝王德行绑定,呼应汉代天人感应的主流思想,强化了颂诗的教化意义。 3. 语言特色 :用词典雅质朴,“蜜淳冰凝”以双喻精准描摹甘露的特质,“覩阳弗晞”通过反常细节凸显灵...