对酒行

· 曹植

含生蒙泽。
草木茂延。

简要说明

这首《对酒行》为曹植拟乐府之作,以极简笔墨描绘出万物受泽、草木繁茂的太平治世景象,寄托了诗人对仁德施政的理想盛世的向往。

逐句注释

  1. 含生蒙泽:含生指一切有生命的众生;蒙泽意为蒙受恩泽(多指君王的德泽)。句意:世间所有生灵都蒙受了君王的恩泽。

  2. 草木茂延:茂延指繁茂生长、绵延不绝。句意:草木蓬勃生长,四处蔓延开来。

现代译文

世间众生皆沐君王恩露,草木萋萋繁茂绵延。

创作背景

《对酒行》本为汉乐府《相和歌·清调曲》古题,曹植此作为拟作。曹植一生虽饱受曹丕、曹叡两代君主的猜忌压抑,政治抱负难以施展,但心中始终怀揣着对清明政治、太平盛世的追求。这首小诗以质朴笔触勾勒出理想中的治世图景,抒发了对仁德施政的热切向往。

艺术赏析

全诗仅十字,以极简的意象构建出开阔浑融的治世意境。前句以“含生蒙泽”总括德泽广被的政治理想,将抽象的仁德施政具象为众生受惠的普遍图景;后句以“草木茂延”的自然盛景,进一步烘托出恩泽遍施后的生机盎然,以物喻政,将无形的德泽转化为可见的繁茂生机。语言直白浅近,贴合汉乐府质朴自然的本色,于平淡之中蕴含深意,将对盛世的向往寄寓于寻常景物之中,意境悠远,余味悠长。

常见问题

《对酒行》的作者和朝代是什么?

《对酒行》的作者是曹植,页面按晋作品展示。

《对酒行》主要写了什么?

这首《对酒行》为曹植拟乐府之作,以极简笔墨描绘出万物受泽、草木繁茂的太平治世景象,寄托了诗人对仁德施政的理想盛世的向往。

《对酒行》的创作背景是什么?

《对酒行》本为汉乐府《相和歌·清调曲》古题,曹植此作为拟作。曹植一生虽饱受曹丕、曹叡两代君主的猜忌压抑,政治抱负难以施展,但心中始终怀揣着对清明政治、太平盛世的追求。这首小诗以质朴笔触勾勒出理想中的治世图景,抒发了对仁德施政的热切向往。

《对酒行》有哪些值得关注的艺术特点?

全诗仅十字,以极简的意象构建出开阔浑融的治世意境。前句以“含生蒙泽”总括德泽广被的政治理想,将抽象的仁德施政具象为众生受惠的普遍图景;后句以“草木茂延”的自然盛景,进一步烘托出恩泽遍施后的生机盎然,以物喻政,将无形的德泽转化为可见的繁茂生机。语言直白浅近,贴合汉乐府质朴自然的本色,于平淡之中蕴含深意,将对盛世的向往寄寓于寻常景物之中,意境悠远,余味悠长。