七哀诗

· 曹植

膏沐谁为容。
明镜闇不治。

简要说明

此为曹植《七哀诗》的节选残句,以思妇无心梳妆、明镜蒙尘昏暗的意象,借男女思慕的传统比兴手法,暗喻贤臣怀才不遇、无从施展抱负的惆怅,寄托诗人仕途失意、不被君主赏识的苦闷。

逐句注释

  1. 膏沐谁为容:膏沐,古代妇女润发、洁面的油脂类化妆品;,名词活用为动词,意为修饰容貌。此句化用《诗经·卫风·伯兮》中的句子:
    > 岂无膏沐,谁适为容
    原句意指思妇因丈夫远行无心梳妆打扮,此处借思妇之语,抒发无人赏识、抱负无从施展的怅惘。
  2. 明镜闇不治,同“暗”,指昏暗不清;不治,意为无法清晰照见容颜。句意为:明镜已经蒙上尘埃变得昏暗,再也无法映照出人的容貌。以镜之昏暗象征诗人自身的才华被遮蔽,心境黯淡消沉。

现代译文

润面润发的脂膏,如今还为谁来精心梳妆?
明镜已经蒙尘昏暗,再也照不清人的面庞。

创作背景

曹植一生备受曹丕、曹叡父子的猜忌与打压,始终未能实现政治抱负,内心充满幽怨与苦闷。《七哀诗》是其抒情诗的代表作之一,以思妇怨别为载体,寄托诗人对君主猜忌的幽怨与怀才不遇的哀伤。此二句为全诗开篇残句,完整篇章现存于《文选》,全篇以思妇口吻,用“清路尘”与“浊水泥”比喻君臣境遇悬殊,抒发求合无门的悲叹。

艺术赏析

  1. 典故化用:化用《诗经·卫风·伯兮》的经典意象,将思妇因离别无心梳妆的意境,转化为贤臣待明君赏识却不得的隐喻,既保留了古典诗歌的文化底蕴,又赋予诗句全新的政治抒情内涵。
  2. 比兴寄托:以女子梳妆待人为喻,暗指贤臣渴望得到君主的重用;以明镜蒙尘暗喻自身才华被遮蔽,将抽象的失意情绪转化为具体可感的日常意象,情感表达委婉含蓄,意蕴悠长。
  3. 语言特色:语言质朴凝练,无刻意雕琢之痕,却以极简的笔墨营造出清冷怅惘的意境,契合建安文学“慷慨悲凉”的整体风格,将怀才不遇的苦闷含蓄道出,极具感染力。

常见问题

《七哀诗》的作者和朝代是什么?

《七哀诗》的作者是曹植,页面按晋作品展示。

《七哀诗》主要写了什么?

此为曹植《七哀诗》的节选残句,以思妇无心梳妆、明镜蒙尘昏暗的意象,借男女思慕的传统比兴手法,暗喻贤臣怀才不遇、无从施展抱负的惆怅,寄托诗人仕途失意、不被君主赏识的苦闷。

《七哀诗》的创作背景是什么?

曹植一生备受曹丕、曹叡父子的猜忌与打压,始终未能实现政治抱负,内心充满幽怨与苦闷。《七哀诗》是其抒情诗的代表作之一,以思妇怨别为载体,寄托诗人对君主猜忌的幽怨与怀才不遇的哀伤。此二句为全诗开篇残句,完整篇章现存于《文选》,全篇以思妇口吻,用“清路尘”与“浊水泥”比喻君臣境遇悬殊,抒发求合无门的悲叹。

《七哀诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故化用 :化用《诗经·卫风·伯兮》的经典意象,将思妇因离别无心梳妆的意境,转化为贤臣待明君赏识却不得的隐喻,既保留了古典诗歌的文化底蕴,又赋予诗句全新的政治抒情内涵。 2. 比兴寄托 :以女子梳妆待人为喻,暗指贤臣渴望得到君主的重用;以明镜蒙尘暗喻自身才华被遮蔽,将抽象的失意情绪转化为具体可感的日常意象,情感表达委婉含蓄,意蕴悠长。 3. 语言特色...