这首诗以白鸠为核心意象,借白鸠降世这一古代祥瑞征兆,称颂曹魏君主的仁德与德政,抒发对曹魏政权的拥戴之情,是典型的政治颂美诗。
白鸠讴
班班者鸠。
爰素其质。
昔翔殷邦。
今为魏出。
朱目丹趾。
灵姿诡类。
载飞载鸣。
彰我皇懿。
爰素其质。
昔翔殷邦。
今为魏出。
朱目丹趾。
灵姿诡类。
载飞载鸣。
彰我皇懿。
简要说明
逐句注释
- 班班者鸠:班班,形容毛色斑白清晰的样子;鸠,此处特指白鸠。句意:那毛色斑白的白鸠啊。
- 爰素其质:爰,句首发语词,无实义;素,洁白;质,本体、本质。句意:它生来通体素洁,本质无瑕。
- 昔翔殷邦:昔,从前;殷邦,指殷商王朝,此处借指前代贤明的王朝。句意:从前它曾翱翔于殷商的疆土之间。
- 今为魏出:今,如今;为,助、彰显;魏,指曹魏政权。句意:如今却为大魏而降世显现。
- 朱目丹趾:朱,红色;目,眼睛;趾,爪趾。句意:它有着朱红的眼眸与丹色的爪趾。
- 灵姿诡类:灵姿,灵异不凡的姿态;诡类,迥异于寻常品类,指奇异独特。句意:它灵异的姿态,迥异于普通的鸠鸟。
- 载飞载鸣:载……载……,文言固定句式,意为“一边……一边……”。句意:一边振翅高飞,一边清声鸣叫。
- 彰我皇懿:彰,彰显、显扬;我皇,指曹魏君主;懿,指帝王的美好德行。句意:昭显我大魏君王的仁德懿行。
现代译文
那斑斑白羽的斑鸠啊,
生来通体素洁无瑕。
从前它曾翱翔于殷商故地,
如今却为大魏而降下。
红眸丹爪,
姿态灵异迥异群伦。
一边振翅高飞,一边清声鸣叫,
昭显我皇的仁德光华。
创作背景
白鸠在古代被视为祥瑞之鸟,《周礼》《诗经》等典籍中均有“白鸠至,天下安”的记载,认为其出现象征帝王有德、天下太平。曹植作为曹魏宗室,身处建安至魏明帝时期,这首诗应创作于曹魏在位时期,借白鸠降世的祥瑞意象,称颂曹魏政权的德治,表达对曹魏王朝的拥戴与赞颂。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗为规整的四言诗,契合建安诗歌的典型体裁特征,句式整齐,节奏沉稳典雅,完美适配颂诗庄重肃穆的基调。
- 比兴手法:以白鸠为比兴之物,将自然物象与政治功德绑定,借祥瑞之鸟的出现暗喻曹魏君主的贤明德政,含蓄巧妙地完成颂美主题,避免了直白歌功的生硬感。
- 用典烘托:以“昔翔殷邦”借殷商贤明王朝烘托曹魏政权的正统性与仁德,将白鸠与前代盛世联系,抬高了曹魏的政治地位;末句“彰我皇懿”直接点题,将白鸠的出现与君主德行挂钩,强化了颂美主旨。
- 语言特色:用词精准质朴,“朱目丹趾”勾勒出白鸠的鲜明外形,“载飞载鸣”以叠用句式凸显白鸠的灵动生机,使祥瑞之鸟的形象鲜活立体。
常见问题
《白鸠讴》的作者和朝代是什么?
《白鸠讴》的作者是曹植,页面按晋作品展示。
《白鸠讴》主要写了什么?
这首诗以 白鸠 为核心意象,借白鸠降世这一古代 祥瑞 征兆,称颂曹魏君主的仁德与德政,抒发对曹魏政权的拥戴之情,是典型的政治颂美诗。
《白鸠讴》的创作背景是什么?
白鸠在古代被视为 祥瑞 之鸟,《周礼》《诗经》等典籍中均有“白鸠至,天下安”的记载,认为其出现象征帝王有德、天下太平。曹植作为曹魏宗室,身处建安至魏明帝时期,这首诗应创作于曹魏在位时期,借白鸠降世的祥瑞意象,称颂曹魏政权的德治,表达对曹魏王朝的拥戴与赞颂。
《白鸠讴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗为规整的四言诗,契合建安诗歌的典型体裁特征,句式整齐,节奏沉稳典雅,完美适配颂诗庄重肃穆的基调。 2. 比兴手法 :以白鸠为比兴之物,将自然物象与政治功德绑定,借祥瑞之鸟的出现暗喻曹魏君主的贤明德政,含蓄巧妙地完成颂美主题,避免了直白歌功的生硬感。 3. 用典烘托 :以“昔翔殷邦”借殷商贤明王朝烘托曹魏政权的正统性与仁德,将白鸠与前代盛...