杂诗

· 曹植

悠悠远行客。
去家千余里。
出亦无所之。
入亦无所止。
浮云翳日光。
悲风动地起。

简要说明

这首诗以游子自述口吻,抒发了漂泊异乡的孤寂茫然与身世悲苦,既铺陈了行路无依的困顿处境,也暗寓了诗人自身仕途受阻、抱负难展的苦闷心境。

逐句注释

  1. 悠悠远行客:悠悠,形容路途漫长、心绪悠远;远行客,漂泊在外的旅人。此句点明自身身份与漂泊的漫长状态。
  2. 去家千余里:去家,离开家园;千余里,极言路途遥远,并非实指。句意:我离家已有千里之遥。
  3. 出亦无所之:出,指出门远行;之,往、前往。句意:即便出门远行,也不知该去往何处。
  4. 入亦无所止:入,指归家歇宿;止,停留、安居。句意:即便回到家中,也没有可以真正安顿栖息的地方。
  5. 浮云翳日光:浮云,此处常被视为奸佞小人的象征,亦指遮蔽光明的外物;翳,遮蔽、掩盖。句意:浮云遮蔽了太阳的光辉,天地间一片昏暗。
  6. 悲风动地起:悲风,凄厉萧瑟的寒风;动地起,形容风力迅猛,从大地间席卷而起。句意:悲怆的大风从大地尽头轰然兴起。

现代译文

长路漫漫,我是漂泊天涯的旅人。
离家已有千里之遥,山川万里阻隔。
出门去,竟不知该往何处落脚;
归来时,也没有一方可以安身的居处。
浮云蔽日,天地间昏沉无光,
凄厉的悲风,从大地尽头卷地而起。

创作背景

需先纠正标注误差:曹植为三国曹魏时期文学家,并非晋代诗人。曹植后期深受曹丕、曹叡两代君主的猜忌与打压,屡遭贬谪迁徙,长期不得志,身处政治漩涡之中,内心充满孤寂、苦闷与茫然。这首《杂诗》属于其后期游子题材作品,以远行客的困顿境遇自况,借游子的无依无靠,抒发自身仕途受阻、抱负难展的身世之悲。

艺术赏析

  1. 直抒胸臆与情景交融结合:前四句以极简的语言铺陈游子的茫然处境,直白地道出“无所之”“无所止”的困顿,将漂泊无依的心境直接袒露;后两句宕开一笔,以浮云翳日悲风动地的凄寒之景收束,将个人的悲苦融入苍茫的天地景象之中,情景交融,强化了全诗的悲怆氛围。
  2. 象征手法的运用:“浮云翳日光”并非单纯的自然写景,而是以浮云遮蔽日光象征朝廷被奸佞蒙蔽,诗人自身的政治抱负与光明前途被压抑,暗寓了诗人对自身处境的愤懑与无奈。
  3. 语言风格质朴沉郁:全诗语言平实无华,没有刻意雕琢的辞藻,却以极简的句式传递出深厚的情感,将游子的孤寂与乱世的压抑感融为一体,格调沉郁苍凉,极具感染力。
  4. 古体诗的自由性:此诗为汉魏古体诗,不受近体诗格律束缚,句式错落自然,情感连贯流畅,体现了建安文学“志深而笔长,梗概而多气”的典型风格。

常见问题

《杂诗》的作者和朝代是什么?

《杂诗》的作者是曹植,页面按晋作品展示。

《杂诗》主要写了什么?

这首诗以游子自述口吻,抒发了漂泊异乡的孤寂茫然与身世悲苦,既铺陈了行路无依的困顿处境,也暗寓了诗人自身仕途受阻、抱负难展的苦闷心境。

《杂诗》的创作背景是什么?

需先纠正标注误差:曹植为三国曹魏时期文学家,并非晋代诗人。曹植后期深受曹丕、曹叡两代君主的猜忌与打压,屡遭贬谪迁徙,长期不得志,身处政治漩涡之中,内心充满孤寂、苦闷与茫然。这首《杂诗》属于其后期游子题材作品,以远行客的困顿境遇自况,借游子的无依无靠,抒发自身仕途受阻、抱负难展的身世之悲。

《杂诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直抒胸臆与情景交融结合 :前四句以极简的语言铺陈游子的茫然处境,直白地道出“无所之”“无所止”的困顿,将漂泊无依的心境直接袒露;后两句宕开一笔,以 浮云翳日 、 悲风动地 的凄寒之景收束,将个人的悲苦融入苍茫的天地景象之中,情景交融,强化了全诗的悲怆氛围。 2. 象征手法的运用 :“浮云翳日光”并非单纯的自然写景,而是以浮云遮蔽日光象征朝廷被奸佞蒙蔽,...