此诗描绘了诗人清晨离开都城,在龙门佛祠途中遇雪的情景。通过对路途雪景的描写,展现了冬日雪天的景象,最后表达了对农田庄稼因雪受益的期盼,体现出诗人对农事的关切。
迟明出都谢雪龙门佛祠途中复遇雪
路阔三条陌,云低九鼎门。
铙风催骑响,裘霰减貂温。
谷晓天花乱,林空苑絮繁。
周麰农意切,一一愿流根。
铙风催骑响,裘霰减貂温。
谷晓天花乱,林空苑絮繁。
周麰农意切,一一愿流根。
简要说明
逐句注释
- “路阔三条陌,云低九鼎门”:
- 字词:“三条陌”,指都城中的三条大路;“九鼎门”,洛阳城的城门名。
- 句意:道路宽阔如同都城的三条大路,阴云低垂压着九鼎门。
- “铙风催骑响,裘霰减貂温”:
- 字词:“铙风”,强劲的风;“霰”,雪珠。
- 句意:强劲的风催促着坐骑发出声响,雪珠打在皮裘上,削减了貂皮的温暖。
- “谷晓天花乱,林空苑絮繁”:
- 字词:“天花”,指雪花;“苑絮”,像宫廷园林中飘飞的柳絮,也是形容雪花。
- 句意:山谷在拂晓时雪花纷乱飞舞,树林空旷,雪花如园林中的柳絮般繁多。
- “周麰农意切,一一愿流根”:
- 字词:“周麰”,指周朝的小麦品种,这里泛指农田里的麦子;“流根”,滋润根部。
- 句意:农田里的麦子,农民盼雪的心意急切,希望每一片雪花都能滋润麦根。
现代译文
道路宽阔如同都城的三条大路,
阴云低垂笼罩着九鼎门。
强劲的风催促坐骑发出声响,
雪珠打在皮裘削减了貂皮温暖。
山谷拂晓时雪花纷乱飞舞,
树林空旷雪花如柳絮般繁多。
农田里的麦子,农民盼雪心切,
希望每片雪花都能滋润麦根。
创作背景
宋庠生活在北宋时期。这首诗创作于他离开都城外出的途中。在冬日出行时,天空降下雪花,诗人看到这一景象,联想到雪对于农田庄稼的重要性,从而写下此诗,表达了对农事的关注,体现出士大夫阶层对民生的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中多处运用视觉描写,如“路阔三条陌,云低九鼎门”描绘了道路和阴云的景象,“谷晓天花乱,林空苑絮繁”展现了山谷和树林中雪花飞舞的画面,给人以直观的视觉感受。
- 情景交融:前六句写景,通过对路途雪景的细致描绘,营造出一种清冷、开阔的氛围。后两句抒情,由景及情,表达了对农事的关切,将诗人的情感融入到雪景之中。
- 语言特色:语言简洁而生动,用“天花”“苑絮”来形容雪花,形象地表现出雪花的轻盈和繁多,富有美感。同时,用词精准,如“催”“减”等动词,使诗歌更具动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大而清冷的意境。广阔的道路、低垂的阴云、纷乱的雪花,构成了一幅冬日雪天出行图。最后对农事的期盼,又为这幅画面增添了一份人文关怀,使意境更加丰富深沉。