水月

· 宋庠

湖上纤罗收,天边夕蟾映。
皎洁银界宽,虚明佛心定。
可爱不可持,乾坤共孤影。

简要说明

此诗以“水月”为主题,描绘了湖上月色的皎洁之景,展现出一种空灵、宁静的氛围。诗人通过对水月的描写,表达了对这种美好却难以把握的景象的感慨,以及在天地间孤独却又宁静的心境。

逐句注释

  • “湖上纖羅收,天邊夕蟾映”:
    • 字词:“纖羅”,轻柔的罗纱,这里比喻湖面上的薄雾;“夕蟾”,指傍晚的月亮,传说月中有蟾蜍,故以蟾代指月亮。
    • 句意:湖面上的薄雾渐渐消散,天边的月亮映照下来。
  • “皎潔銀界寬,虛明佛心定”:
    • 字词:“銀界”,指被月光照亮的世界,如银白一般;“虛明”,空明;“佛心”,指像佛一样纯净、宁静的心境。
    • 句意:皎洁的月光洒下,使整个世界显得开阔银白,在这空明的境界中,诗人像佛一样心境平静。
  • “可愛不可持,乾坤共孤影”:
    • 字词:“持”,把握、留住;“乾坤”,指天地。
    • 句意:这美好的水月之景惹人喜爱却无法留住,诗人只能与天地一同陪伴着自己孤独的影子。

现代译文

湖面上的薄雾慢慢消散,
天边的月亮映照下来。
皎洁月光让银白世界更开阔,
空明之境使佛心般的心境安定。
这美景可爱却无法留住,
只有天地与我孤独的身影相伴。

创作背景

宋庠生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是宋庠在某一个傍晚游览湖边时有感而发。他或许在仕途上历经起伏,在自然美景中寻求心灵的慰藉,通过对水月的描写来表达自己对人生和自然的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗以描写水月之景为主,通过对湖上月色的细腻描绘,如“湖上纖羅收,天邊夕蟾映”“皎潔銀界寬”等,将自己的情感融入其中,抒发了对美好事物难以把握的感慨以及内心的孤独。
    • 象征手法:“佛心定”运用象征手法,以佛心来象征自己在空明之境中达到的宁静、纯净的心境,使诗歌更具深意。
  • 语言特色:语言简洁优美,用词精准生动,如“纖羅”形象地描绘出湖面上薄雾的轻柔,“皎潔”“虛明”等词准确地表现出月光的特点和境界的空明,富有美感。
  • 意境营造:诗人通过对水月景色的描写,营造出一种空灵、宁静、清幽的意境。从湖面上薄雾消散到月光洒下照亮世界,再到最后诗人与天地孤影相伴,整个画面充满了一种静谧和孤独的氛围,让读者感受到诗人内心的情感波动。