和项王歌

· 虞姬

汉兵已略地,四方楚歌声。
大王意气尽,贱妾何聊生!

简要说明

这首诗是虞姬在楚汉相争垓下之围时所作的和歌,以质朴直白的语言,抒发了对项羽的忠贞不渝,以及在楚军败局已定之际不愿苟活、愿与项羽同赴死的决绝悲壮之情,尽显女性的刚烈与深情。

逐句注释

  1. 汉兵已略地:汉兵指刘邦率领的汉军;略地意为攻占土地,此处指汉军已大举攻占楚国的大片疆域。
  2. 四方楚歌声:指汉军在楚军大营四周唱起楚地民歌,此为四面楚歌的典故,旨在瓦解楚军军心,营造楚地尽失的心理威慑。
  3. 大王意气尽:大王指项羽;意气尽指楚军士气衰竭、项羽的雄心斗志已然消磨殆尽。
  4. 贱妾何聊生:贱妾是虞姬对自己的谦称;何聊生意为活着还有什么意义,表达了不愿独活、愿随项羽赴死的决绝。

现代译文

汉军已席卷我楚地疆土,四面处处飘荡着楚地的歌声。
大王您的雄心锐气已然尽失,贱妾我苟活于世又有何意义!

创作背景

这首诗的真实性学界存在一定争议,一般认为是后人依托虞姬所作。其创作背景为汉五年(公元前202年)的垓下之围:楚汉相争末期,项羽被刘邦的汉军围困于垓下,韩信为瓦解楚军军心,令汉军士卒齐唱楚地民歌,致使楚军以为楚地已尽被汉军占领,军心涣散。项羽夜饮帐中,悲歌慷慨,虞姬遂作此歌和之,随后虞姬自刎殉情,项羽突围失败后亦自刎于乌江。

艺术赏析

  1. 语言质朴,情感真挚:全诗采用直白朴素的五言句式,无华丽辞藻修饰,以近乎口语化的表达直接抒发内心的悲痛与决绝,毫无雕琢痕迹,却极具感染力。
  2. 用典精准,烘托氛围:“四方楚歌声”化用四面楚歌的典故,既点明了楚军所处的绝境,又以楚地乡音烘托出悲凉绝望的氛围,强化了败局已定的压迫感。
  3. 结构紧凑,层层递进:前两句铺陈战场绝境,第三句点出楚军斗志尽失的现状,第四句顺势抒发自己不愿独活的决心,情感层层推进,从形势危急到内心决绝,一气呵成。
  4. 凸显刚烈品格:全诗以女性视角出发,既表达了对项羽的深情依附,更在绝境中展现出宁死不屈的刚烈品格,打破了传统文人笔下女性柔弱的刻板印象,极具悲壮美感。

常见问题

《和项王歌》的作者和朝代是什么?

《和项王歌》的作者是虞姬,页面按汉作品展示。

《和项王歌》主要写了什么?

这首诗是虞姬在楚汉相争垓下之围时所作的和歌,以质朴直白的语言,抒发了对项羽的忠贞不渝,以及在楚军败局已定之际不愿苟活、愿与项羽同赴死的决绝悲壮之情,尽显女性的刚烈与深情。

《和项王歌》的创作背景是什么?

这首诗的真实性学界存在一定争议,一般认为是后人依托虞姬所作。其创作背景为汉五年(公元前202年)的 垓下之围 :楚汉相争末期,项羽被刘邦的汉军围困于垓下,韩信为瓦解楚军军心,令汉军士卒齐唱楚地民歌,致使楚军以为楚地已尽被汉军占领,军心涣散。项羽夜饮帐中,悲歌慷慨,虞姬遂作此歌和之,随后虞姬自刎殉情,项羽突围失败后亦自刎于乌江。

《和项王歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴,情感真挚 :全诗采用直白朴素的五言句式,无华丽辞藻修饰,以近乎口语化的表达直接抒发内心的悲痛与决绝,毫无雕琢痕迹,却极具感染力。 2. 用典精准,烘托氛围 :“四方楚歌声”化用 四面楚歌 的典故,既点明了楚军所处的绝境,又以楚地乡音烘托出悲凉绝望的氛围,强化了败局已定的压迫感。 3. 结构紧凑,层层递进 :前两句铺陈战场绝境,第三句点出楚军斗...