· 裴说

十九条平路,言平又嶮巇。
人心无算处,国手有输时。
势迥流星远,声干下雹迟。
临轩才一局,寒日又西垂。

简要说明

这首诗以弈棋为载体,借棋盘看似公平实则暗藏凶险、顶尖棋士亦有失手之局的棋理,隐喻世事无常、人心难测;又以一局棋间寒日西沉的场景,抒发了对时光易逝、人生变幻的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 十九条平路:古代围棋棋盘纵横各十九道,故以“十九条平路”代指棋盘;“平路”本指平坦道路,此处喻弈棋双方表面平等的对阵格局。
  2. 言平又嶮巇:言,看似、说起来;嶮巇(xiǎn xī),艰险崎岖。谓棋盘表面公平对等,实则处处暗藏难以预料的凶险变局。
  3. 人心无算处:人心的谋划、算计总有百密一疏、难以周全之处。
  4. 国手有输时:即便是顶尖的棋艺高手,也难免有落败失手的时候。
  5. 势迥流星远势迥,指棋局局势舒展、双方差距拉开;流星远,形容棋子移动或局势变化迅疾如流星飞逝,转瞬拉开对阵差距。
  6. 声干下雹迟声干,指棋子落盘碰撞出的清脆声响;下雹迟,以冰雹急促密集的落下反衬落子之声沉稳舒缓,暗含对弈时的沉静从容,或喻局势进展并非仓促急促。
  7. 临轩才一局:临轩,指靠着窗廊弈棋;谓刚在窗下下完一局棋。
  8. 寒日又西垂:清冷的夕阳又已向西沉落,暗指一局棋间时光悄然流逝。

现代译文

十九道纵横的棋盘,本说是公平的对阵,
却处处暗藏崎岖难测的凶险。
人心再周密的算计,也有疏漏难料之处,
就算是顶尖的国手,也难免有失手落败之时。
棋局的局势舒展拉开,如流星迅疾远逝,
棋子落盘的脆响,却不像冰雹急落般急促。
靠着窗廊刚下完一局棋,
清冷的夕阳又已向西缓缓沉垂。

创作背景

裴说是唐末天祐三年(906)进士,身处晚唐乱世,政局动荡不安,士大夫阶层常以弈棋寄情排遣。此诗借弈棋之事,将棋理与乱世人生感悟相结合:既感慨人心叵测、世事难料,即便顶尖高手也难料胜负;又借一局棋间寒日西垂的细节,抒发了对时光易逝、乱世中人生短促的怅惘,整体带有晚唐沉郁沉静的时代基调。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颈联“势迥流星远,声干下雹迟”对仗严谨,“势迥”对“声干”(名词+形容词),“流星远”对“下雹迟”(名词+偏正短语),音韵和谐,符合律诗对仗要求;颔联虽为宽对,却自然流畅,不刻意雕琢。
  2. 托物言志:以弈棋为核心意象,将棋场的平与险、胜与负映射到人世的公平与叵测、成败无常,将抽象人生哲理融入具体弈棋场景,不显生硬晦涩。
  3. 意境营造:末句“寒日又西垂”将弈棋的微观场景与日暮宏观景象结合,以清冷夕阳烘托出沉静又略带惆怅的氛围,既写出对弈时的专注忘我,也暗含时光流逝、世事无常的感慨,意境悠远含蓄。
  4. 语言特色:全诗语言平实自然,无生僻典故,以白描手法勾勒弈棋细节,于浅近字句中蕴含深刻人生思考,体现了晚唐咏物诗借物抒怀的典型风格。

常见问题

《棋》的作者和朝代是什么?

《棋》的作者是裴说,页面按唐作品展示。

《棋》主要写了什么?

这首诗以弈棋为载体,借棋盘看似公平实则暗藏凶险、顶尖棋士亦有失手之局的棋理,隐喻世事无常、人心难测;又以一局棋间寒日西沉的场景,抒发了对时光易逝、人生变幻的淡淡怅惘。

《棋》的创作背景是什么?

裴说是唐末天祐三年(906)进士,身处晚唐乱世,政局动荡不安,士大夫阶层常以弈棋寄情排遣。此诗借弈棋之事,将棋理与乱世人生感悟相结合:既感慨人心叵测、世事难料,即便顶尖高手也难料胜负;又借一局棋间寒日西垂的细节,抒发了对时光易逝、乱世中人生短促的怅惘,整体带有晚唐沉郁沉静的时代基调。

《棋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颈联“势迥流星远,声干下雹迟”对仗严谨,“势迥”对“声干”(名词+形容词),“流星远”对“下雹迟”(名词+偏正短语),音韵和谐,符合律诗对仗要求;颔联虽为宽对,却自然流畅,不刻意雕琢。 2. 托物言志 :以弈棋为核心意象,将棋场的平与险、胜与负映射到人世的公平与叵测、成败无常,将抽象人生哲理融入具体弈棋场景,不显生硬晦...