诗无敌

句 其三

宋 · 王琪

烟径掠花飞远远,晓窗惊梦语匆匆。

简要说明

这两句诗描绘了两个生动的场景,一是烟径中花朵被掠动飞扬远去的画面,二是清晨窗外传来匆匆的鸟鸣声惊醒了梦境,营造出一种清幽、灵动又略带梦幻的氛围,传达出一种细腻的生活感受。

逐句注释

  • “煙徑掠花飛遠遠”:
    • 字词:“烟径”,烟雾缭绕的小径;“掠”,拂过、擦过;“远远”,形容花朵飞扬得很远。
    • 句意:在烟雾缭绕的小径上,花朵被掠动,纷纷飞扬到远方。
  • “曉窗驚夢語匆匆”:
    • 字词:“晓窗”,清晨的窗户;“惊梦”,惊醒梦境;“语匆匆”,指窗外鸟儿急促的鸣叫声。
    • 句意:清晨,窗外鸟儿急促的鸣叫声惊醒了人的梦境。

现代译文

烟雾弥漫的小径上,花朵被轻轻掠动,纷纷扬扬飘向远方;
清晨的窗户边,急促的鸟鸣声突然传来,惊醒了人的美梦。

创作背景

王琪生活在北宋时期。由于仅留存这两句诗,其具体创作背景难以确切知晓。不过北宋时期文化繁荣,文人雅士多有吟诗作赋的习惯,这两句诗可能是王琪在日常的生活中,晨起时看到窗外烟雾小径、花朵飞扬,又听到鸟儿的鸣叫有感而发创作出来的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“煙徑掠花飛遠遠”是视觉描写,描绘出花朵在烟雾小径中飞扬的画面;“曉窗驚夢語匆匆”是听觉描写,通过鸟儿的鸣叫声来营造氛围,视听结合,使读者能够全方位地感受到诗中的情境。
    • 动态描写:“掠”“飞”“语”等动词的运用,赋予了画面和声音以动态感,让整个场景生动起来,展现出一种活泼的生机。
  • 语言特色:用词简洁而精准,如“远远”“匆匆”,既生动地描绘出花朵飞扬的距离和鸟儿鸣叫的急促状态,又富有节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对烟径、花朵、晓窗、鸟鸣等意象的组合,营造出一种清幽、空灵的意境,让读者仿佛置身于一个静谧而又充满生机的清晨之境,同时也透露出一种淡淡的梦幻与惆怅之感。