府主仆射王抟生日昭宗光化三年已未八月献

这首诗是晚唐诗人徐夤为时任仆射的王抟生辰所作的祝寿颂德诗。全诗以祥瑞开篇，借历史贤臣典故比附王抟的德才与勋业，称颂其将居宰辅之位、恩泽天下，兼具祝寿与颂赞之意，格调庄重典雅。

1. 熊罴先兆庆垂休：熊罴，《诗经·小雅·斯干》载“维熊维罴，男子之祥”，后多以其喻生男子的吉兆，此处指王抟生辰天降祥瑞。垂休，指降下福祉、吉祥。
2. 天地氤氲瑞气浮：氤氲，形容瑞气浓郁缭绕的样子。浮，弥漫浮动。此句写天地间布满祥瑞之气，烘托生辰的吉庆氛围。
3. 李树影笼周柱史：李树，化用“桃李不言，下自成蹊”，喻指王抟德行高尚，受人敬仰；周柱史，即周之柱下史，指老子，老子曾为周王室柱下史，此处借指清贵贤德的朝廷重臣，将王抟比为如老子般的贤臣。
4. 昴星光照汉酂侯：昴星，即昴宿，古代星象学中昴星主祥瑞吉庆；汉酂侯，指西汉开国功臣萧何，刘邦曾封其为酂侯，此处借指辅弼帝王的勋臣，将王抟比为如萧何般的国家栋梁。
5. 数钟龟鹤千年算：数，指寿数；钟，聚集、拥有；龟鹤，古代传说中长寿的灵物，为祝寿常用意象；千年算，即千年的寿数。此句祝愿王抟如龟鹤般长寿。
6. 律正乾坤八月秋：律正，指节气端正、时令合度；八月秋，点明王抟生辰的时节，同时暗喻朝廷法度清明，如秋日般清朗端正。
7. 勋业定应归鼎鼐：鼎鼐，古代烹饪用的礼器，后常代指宰相之职；归鼎鼐，指将居宰辅之位，辅佐帝王治理天下。
8. 生灵岂独化东瓯：生灵，指百姓；东瓯，古代越地部族，此处代指一隅之地。此句以反诘语气，称颂王抟的恩泽将遍及天下，不止惠及一方百姓。

吉兆兆熊罴降临，福泽绵绵垂落，
天地间氤氲着袅袅瑞气，浮动弥漫。
李树浓荫笼罩着周柱史般的贤臣，
昴星清辉照亮了汉酂侯样的勋臣。
您拥有龟鹤齐寿的千年福寿，
时值乾坤清朗、节令合度的八月清秋。
您的勋业注定当归于宰辅之位，
您的恩泽何止独独惠及东瓯一隅！

唐昭宗光化三年（900年）八月，时任尚书右仆射的王抟生辰，诗人徐夤献上此诗祝寿颂德。此时晚唐藩镇割据、宦官专权，朝政动荡，王抟为朝中正直重臣，后虽曾拜相，但不久即遭宦官陷害遇害。此诗既为祝寿，也暗含对王抟辅佐朝廷、安定天下的期许。

1. 用典贴切典雅：全诗大量使用经典典故，如以熊罴喻吉兆、以龟鹤喻长寿、以周柱史、汉酂侯比附贤臣、以鼎鼐代指宰辅，均贴合祝寿颂德的主题，且典故选择庄重得体，契合王抟的朝臣身份，尽显典雅庄重的格调。
2. 格律工整严谨：此诗为标准七言律诗，首句入韵，颔联、颈联对仗工整：颔联“李树影笼”对“昴星光照”，“周柱史”对“汉酂侯”；颈联“数钟龟鹤”对“律正乾坤”，“千年算”对“八月秋”，平仄协调，符合七律格律规范。
3. 意境逐层递进：首联以祥瑞氛围开篇，颔联借典故比附贤臣，颈联结合时节与寿数祝寿，尾联升华至勋业与民生，结构清晰，情感逐层推向高潮，既表达了祝寿的真挚之意，也彰显了对王抟的推崇与期许。
4. 反诘强化情感：尾句“生灵岂独化东瓯”以反诘语气收束，打破平铺直叙的颂赞，突出王抟恩泽遍及天下的格局，增强了情感的感染力。